透明伞-奥华子

[ti:透明伞] [ar:奥华子] [al:332695] [by:] [offset:0] [00:23.18]星が見えない夜 止めた車の中 あなたは遠くを見てる
看不见星星的夜晚 你从停下的车中 眺望远方 [00:36.07]フロントガラスに 降り出した雨が 知らない顔で音を立てた
外面下起了雨 轻轻的敲打在玻璃上 [00:47.55] [00:49.03]いつもこの場所から 色んな町並みや あなたの姿眺めてた
总是从这里眺望着各种各样的城市和你的身影 [00:59.55] [01:02.21]最後ぐらいは笑顔でいようと言ってたのに 守れなくて
说好最后要微笑着 却没能做到 [01:14.77]ずっとあたしは 知らない間に 欲張って求め過ぎてたかな
一直以来我是不是过于贪婪 而在不知不觉中对你过分追求 [01:26.86] [01:27.68]もう少しだけ あなたを好きでなければ もっと一緒にいられたかな
可能有一点点不那么喜欢的话 我们还会在一起吧 [01:42.78]もしもあなたの事が 思い出に変わったら
如果你的一切变成回忆 [01:49.59]幸せ過ぎて退屈な日も 泣き過ぎて疲れた夜も
太过幸福而变得无聊的日子 哭的太多而疲惫不堪的夜 [01:56.35]全て同じくらいに大切だった事を 本当に好きだった事を
所有一切都那么重要 而我是那么喜欢你 [02:09.82] [02:11.53]あたしは失くして初めて 気付くのでしょう
这一切都在我失去你以后 才真正发现 [02:21.13] [02:31.68]まばたきする音が 聞こえそうなくらい あなたが近くにいても
连眨眼睛的声音都可以听到的距离 你在我身边 [02:43.42] [02:44.70]縮まることのない 距離が出来た事 本当は知っていたの
距离近的不能再近 其实我知道 [02:56.38] [02:57.36]出逢った頃は 好きな音楽も 好きな香りも違っていたのに
相遇的时候 喜欢的音乐 喜欢的香味都不一样 [03:09.40] [03:10.12]いつの間にか あたしが選ぶものは あなたの好きなものになってた
可不知不觉中 我选择的东西 都变成了你的最爱 [03:22.97] [03:25.16]いつもあなたの声が お守りみたいだった
你的声音总像是在守护着我 [03:31.82]不安な時も 負けそうな日も すぐ隣にいる気がしてたよ
不安的时候 失败的时候 你总是好像就在我身边 [03:38.99]どんな強い雨でも 歩けると思ってた あなたが肩を濡らしながら
不管雨有多大 都可以向前走 你淋湿的肩 [03:52.11]傘をさしてくれてた事 気付けずにいた
成了我的雨伞 我竟没有发觉 [04:04.16] [04:27.03]もしもあなたの事が 思い出に変わったら
如果你的一切变成回忆 [04:33.29]幸せ過ぎて退屈な日も 泣き過ぎて疲れた夜も
太过幸福而变得无聊的日子 哭的太多而疲惫不堪的夜 [04:40.31]全て同じくらいに大切だった事を 本当に好きだった事を
所有一切都那么重要 而我是那么喜欢你 [04:52.83] [04:53.49]誰より愛されてた事
比起谁都得到了你更多的爱 [05:00.56]あたしは初めてあなたに 気付くのでしょう
我第一次真正的了解了你