Unity Mitford-The Indelicates

[ti:Unity Mitford] [ar:The Indelicates] [al:American Demo] [by:] [offset:0] [00:00.00]Unity Mitford - The Indelicates
以下歌词翻译由微信翻译提供 [01:15.01]Arm in arm on the boulevard
手挽着手走在林荫大道上 [01:17.08] [01:20.10]Speaking the language that only we know
说着只有我们知道的语言 [01:24.18] [01:24.90]I'll brush an eyelash from your cheek
我会拂去你脸颊上的睫毛 [01:27.90] [01:30.60]I know they'll write books about you
我知道他们会把你写进书里 [01:35.04]And oh the crowds and the joyful faces
熙熙攘攘的人群喜笑颜开 [01:39.34] [01:41.15]These people are just backdrop to us
这些人对我们来说只是陪衬 [01:45.29] [01:45.97]You and I don't even think like they do
你和我的想法和他们完全不同 [01:49.97] [01:51.34]You and I we're like a different species
你和我我们就像不同的物种 [01:55.20] [01:55.90]Like Romeo and Juliet
就像罗密欧与朱丽叶 [01:58.28] [02:00.30]In a bunker shot through the head
在地堡里一枪爆头 [02:04.57] [02:06.87]Everything will be beautiful [02:09.94] [02:12.09]Everything will be beautiful [02:14.33] [02:17.17]Affairs of state and of the heart
国家大事和人心大事 [02:19.96] [02:22.52]I love it when you speak so passionately
我喜欢你充满激情的说话 [02:26.38] [02:27.55]We understand how music works
我们知道音乐的真谛 [02:30.97] [02:32.65]You understand what you mean to me
你知道你对我意味着什么 [02:36.84] [02:37.45]And oh the indescribable beauty
难以言喻的美丽 [02:41.71] [02:43.53]Of a million hands raised to salute you
无数人高举双手向你致敬 [02:47.32] [02:48.47]Like poppies lean when winds caress them [02:52.45] [02:53.53]Cut flowers pressed to solemn duty
剪下的花庄严肃穆 [02:57.11] [02:58.78]Like Romeo and Juliet
就像罗密欧与朱丽叶 [03:00.87] [03:02.80]In a bunker shot through the head
在地堡里一枪爆头 [03:07.07] [03:09.46]Everything will be beautiful [03:11.78] [03:14.74]Everything will be beautiful [03:16.97] [04:01.97]This epoch this century
这个时代这个世纪 [04:05.40] [04:07.07]These people and this infamy
这些人背负着恶名 [04:10.86] [04:12.87]Where once there was a single summer
那里曾经只有一个夏天 [04:16.67] [04:18.83]That never seemed to turn
似乎从未改变