Julia, We Don't Live In the '60s-The Indelicates

[ti:Julia, We Don't Live In The 60] [ar:The Indelicates] [al:American Demo] [by:] [offset:0] [00:00.00]Julia, We Don't Live In the '60s (Explicit) - The Indelicates
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:35.94]You and I we're the same as each other
你和我我们都一样 [00:38.53]Can't stand to think we're the same as each other
无法忍受我们有着相同的想法 [00:41.22]So come over to mine and try each other tears
所以到我的身边来吧试着让彼此伤心落泪 [00:44.03] [00:44.60]Get on a bus and get the f**k out of here
坐上公交车赶紧离开这里 [00:47.39]Follow a star to a new messiah
追随星辰找到新的救世主 [00:49.82] [00:50.58]Slit his throat for the good of the unborn
为了未出生的孩子我割开他的喉咙 [00:53.51]Generations tripped the wire
几代人都在试探 [00:56.24]Made off with our hearts desire
带着我们心中的渴望逃之夭夭 [00:58.92]We've never had it so good
我们从未有过如此美好的时光 [01:01.28] [01:02.48]Never had it so good
从未如此美好 [01:04.22] [01:05.06]We've never had it so good
我们从未有过如此美好的时光 [01:07.10]Life is sweet
生活很甜蜜 [01:08.91] [01:14.24]You're just like Cinderella
你就像灰姑娘 [01:17.01]On the screen in technicolor
在绚丽的荧幕上 [01:19.74]Off the chart you'll be going stellar
你会扶摇直上 [01:22.39] [01:22.94]Your friends be queuing up to tell you
你的朋友排着队告诉你 [01:25.94]You
你 [01:26.22]With lips so full and moist
嘴唇饱满滋润 [01:28.08]Be the Pepsi cola seller
做个百事可乐销售员 [01:31.55]You've got such a lovely voice
你的声音真好听 [01:34.67]You've got such a lovely voice
你的声音真好听 [01:37.16]We've never had it so good
我们从未有过如此美好的时光 [01:39.50] [01:40.75]Never had it so good
从未如此美好 [01:42.53] [01:43.45]We've never had it so good
我们从未有过如此美好的时光 [01:45.59]Life is sweet
生活很甜蜜 [01:47.12] [01:52.38]And people die when towers fall
大楼倒塌时有人死去 [01:54.81]I've tried but I hardly even care at all
我尽力了可我根本不在乎 [01:57.81]I've seen you angry and I've seen you cry
我见过你生气的样子见过你哭泣的样子 [02:00.44]I've seen
我见过 [02:01.18]Life goes fitfully flitting by
生命时断时续转瞬即逝 [02:03.63]And I would love to climb a barricade
我也想翻越障碍 [02:06.17] [02:07.05]Like every other boy you know
就像你认识的其他男孩一样 [02:09.37]But the wars at home have been betrayed
但国内的战争都被背叛了 [02:12.20]By too many boys on barricades
被太多街头小子包围 [02:15.45]We've never had it so good
我们从未有过如此美好的时光 [02:17.73] [02:18.96]Never had it so good
从未如此美好 [02:20.73] [02:21.72]We've never had it so good
我们从未有过如此美好的时光 [02:23.80]Life is sweet
生活很甜蜜 [02:25.46] [02:30.31]So spare me a thought
所以省省吧 [02:31.54]When you're old and you're finished
当你老去你完蛋了 [02:33.00]A listing wreck off Greenwich village
Greenwich村附近的一个小镇 [02:36.14]Write me a letter that I'll never reply to
给我写一封我永远不会回复的信 [02:39.41]You know what I'm like better than I do
你比我更了解我的为人 [02:42.41]Tell me about how you sleep at night
告诉我你夜里怎么安然入睡 [02:44.66] [02:45.27]Tell me about your consolations
告诉我你给我的安慰 [02:47.96]Lie to me say you still fight
骗我说你依然在战斗 [02:51.06]Tell me death will be alright oh
告诉我死亡会没事的 [02:53.70]We've never had it so good
我们从未有过如此美好的时光 [02:56.04] [02:57.16]We've never had it so good
我们从未有过如此美好的时光 [02:58.97] [03:00.06]We've never had it so good
我们从未有过如此美好的时光 [03:01.98]Life is sweet
生活很甜蜜 [03:03.50] [03:04.80]Life is sweet
生活很甜蜜 [03:06.22] [03:07.81]Life is sweet
生活很甜蜜 [03:09.02] [03:10.81]Life is
人生就是