YOUR SONG-嵐

[ti:YOUR SONG] [ar:岚] [al:Dream“A”live] [by:] [offset:0] [00:00.00]YOUR SONG - 嵐 (あらし) [00:05.34]词：杉山胜彦 [00:10.69]曲：杉山胜彦 [00:16.04]この響きが　探し続けてた歌
这个声音 是我们不断在寻找的歌 [00:19.84]そして　君の歌　YOUR SONG
同时 也是你的歌 你的歌 [00:27.19] [00:46.13]探してた　ずっと探していたよ
曾经找过 一直在寻找哦 [00:51.11] [00:51.82]いつまでも　歌い続けたい歌
可以永远 不断唱下去的歌 [00:57.51]何もかも　うまくいかないときに
当一切都那么不顺利的时候 [01:03.29]君をただ　勇気づけられる歌
只能给你 带给你勇气这首歌 [01:08.60] [01:10.04]今も決して
现在虽然 [01:13.12]見つからないけれど
还没有找到 [01:15.03] [01:16.14]隣で歌う君の笑顔を見て
但是在你身边唱着歌 看着你笑容 [01:19.59] [01:20.99]ずっとずっと歌い続けたいと
永远 永远 不断地唱下去 [01:27.01] [01:27.66]思えるから一緒に歌おう
这是我的希望 来 一起唱吧 [01:32.47] [01:59.46]この響きが探し続けてた歌
这个声音 是我们不断在寻找的歌 [02:03.14] [02:03.75]そして君の歌YOUR SONG
同时 也是你的歌 你的歌 [02:09.83] [02:21.87]もし君が道に迷った時は
如果你迷路的话 [02:26.44] [02:27.21]いつだって僕がそばにいるから
不论何时 我都会在你身边 [02:32.98]手をつなぎこの歌を歌おうよ
手牵手 一起唱歌吧 [02:38.58]誰よりも大きな声をあげて
要比任何人 都唱的还大声 [02:45.80]どんな歌を歌うかではなくて
重点不在唱了什么歌 [02:50.54] [02:51.41]君と一緒に歌うことが大事
而是能够与你一起唱 [02:54.89] [02:56.95]どんな歌も生まれ変わるように
这样的话不论什么歌都可以唱的和开心 [03:02.24] [03:02.85]楽しいから一緒に歌おう
来 一起唱吧 [03:07.47] [03:34.49]この響きが探し続けてきた歌
这个声音 是我们不断在寻找的歌 [03:38.53] [03:39.05]そして君の歌YOUR SONG YOUR SONG
同时 也是你的歌 你的歌 你的歌