이야기의 시작-MC haNsAi/홍경민

[ti:谈话开始 (Faet. Hong, Kyung Min)] [ar:MC Hansai] [al:Vol.5] [by:] [offset:0] [00:00.00]이야기의 시작 - MC haNsAi (MC 한새)/홍경민 (洪景民) [00:16.82]그대 만나사랑했던 시간
撇开和你相爱的时间 [00:18.77]뒤로 하고지난 모든 기쁜 일도
之前一切开心的事也是 [00:21.07]슬픈 일도 추억일뿐이라
伤心的事也只是回忆 [00:23.34]그렇게 생각했고
一直那么想 [00:24.56]사랑 또한 아픔일뿐이라
爱情只是痛苦 [00:26.71]이제 사랑 못할거라
不会再爱了 [00:28.52]다짐 했었잖아
想过很多次 [00:30.14]우연히 널거리에서 보게 됐어
偶然在街上遇到你 [00:32.56]아직까지사랑이란 감정이
还剩下一些感情 [00:34.55]남아 있는것 같은걸
好像 [00:36.62]너와 마주친 이 곳 거리에서
和你见面的这街上 [00:39.36]너와 나의 두번째 이야기는
你和我的第二个故事 [00:41.68]시작인걸
开始了 [00:42.61]그래 어떻게 잘 지내고 있는거니
过的怎么样 [00:49.36]가끔 전화나하지 그랬어 워
偶尔打个电话多好啊 [00:55.65]그래도 우리 사이 아직 못다한
我们俩之间还有很多没说完 [01:02.62]이야기가 많았는데 오
故事 [01:09.39]널 사랑한다 말하려 했어 오
想告诉你 我爱你 [01:16.06]사랑해서 항상 기도했어 워
因为爱你一直在祈祷 [01:21.98]그래 너 없이는 어떤 일도 기쁘지 않아
对 没有你什么事都不能让我开心 [01:28.43]이젠 말할게 사랑해
现在告诉你 我爱你 [01:34.03]너를 만났었던
像和你见面的 [01:35.00]그 날처럼 행복해하며
那天似的幸福 [01:37.31]서로 웃으며
互相笑 [01:38.25]눈물을 보이고 말았지
结果还是哭了 [01:40.20]행복한 눈물이라
是幸福的眼泪 [01:41.81]서로를
因为互相 [01:42.40]그리워했던것 때문에
思念着 [01:44.14]더 없이 행복할수 밖에
只能更加幸福 [01:45.95]어떻게 지냈어
过的怎么样 [01:47.15]내 생각은 했어
想过我吗 [01:48.53]이것저것
这个那个 [01:49.37]물어보고 싶어
都想问 [01:50.25]그전에 할 얘기가 있어
那之前想要告诉你 [01:52.16]사랑해 사랑해
我爱你 我爱你 [01:53.54]너무나 사랑해
非常爱你 [01:54.93]너가 없는 동안
没有你的期间 [01:55.98]하루하루 널 생각하며
一天一天只想着你 [01:57.63]너를 위해
为了你 [01:58.28]기도하곤 했어
祈祷着 [02:00.78] [02:01.63]너와 다투고
和你吵架 [02:04.23]헤어진 다음날부터
分手的第二天开始 [02:07.99] [02:08.58]난 작은 소원
我许了 [02:10.35]하나 빌었어 오
一个小愿望 [02:14.57]너라도 행복하게
你一个幸福就行 [02:17.82]슬픈 일 없이
希望没有 [02:21.39]살았으면 좋겠다고 오
悲伤的事 [02:28.26]널 사랑한다
想告诉你 [02:30.01]말하려 했어 오
爱你 [02:34.95]사랑해서
因为爱你 [02:36.25]항상 기도했어 워
一直在祈祷了 [02:40.87]그래 너 없이는
对 没有你 [02:43.08]어떤 일도 기쁘지 않아
什么事都不能让我开心 [02:47.33]이젠 말할게 사랑해
现在告诉你 我爱你 [02:51.48]그땐 왜 그랬을까
当时为什么那样 [02:52.82]아무것도 아니었는데
其实什么都不是 [02:54.70]우리는 절벽 그 앞에서
我们在峭壁面前 [02:56.42]휘청거리고 있었지
晃悠悠的 [02:58.30]소나기 내리는 밤
下雨的晚上 [02:59.81]귓가에 들리는 말
耳边听到的话 [03:01.57]사랑이 아닌 집착과
不是爱情而是执着还有 [03:02.45]구속을 우리앞에
拘束在我们面前 [03:03.84]드리우고
展现出来 [03:04.83]소리쳐 불러도
大声叫也是 [03:06.56]아무 대답없는 너
没有任何回答 [03:08.16]그대로 뒤돌아 설땐
那么转过身回来的时候 [03:09.53]나도 어쩔수가 없던 걸
我也没有什么办法 [03:11.39]왜 이제 알았을까
为什么现在才知道 [03:13.09]아무것도 아닌데
什么都不是 [03:14.76]우리는 서로를 끝으로
我们把互相推向 [03:16.29]몰아가고 있었지
终点 [03:17.83]사랑한다
我爱你 [03:19.43]말하려 했어 오
想告诉你来着 [03:24.27]사랑해서 항상 기도했어
因为爱你所以一直在祈祷 [03:29.48] [03:29.98]그래 너 없이는
对 没有你 [03:32.49]어떤 일도 기쁘지 않아
什么事都不能让我开心 [03:36.62]이젠 말할게 사랑해
现在告诉你 我爱你 [03:43.25] [03:46.74]다시 돌아와 나에게
重新回到我身边