Nothin' Like The Summer-Carmen Rasmusen

[ti:Nothin' Like The Summer]
[ar:Carmen Rasmusen]
[al:Nothin' Like the Summer]
[by:]
[offset:0]
[00:13.34]A firefly glowing on my left hand
一只萤火虫逗留在我的左手上 发出荧光 [00:16.65]Used to pretend it was a wedding band
假装它是枚结婚戒指 [00:19.47]A tall cool glass of Mama's lemonade
一大杯冰爽的妈妈牌柠檬水 [00:22.65]Sold from a stand that me and my sister made
是由我和我姐一起制作并出售 [00:27.03]We'd count our quarters in the shade underneath the trees
我们会在树荫下算账 [00:34.01]
[00:38.69]The boys in the clubhouse are right next door
俱乐部的那些男孩就住我们隔壁 [00:41.38]Playing cops and robbers and the Civil War
玩着警察抓强盗游戏 或是玩着内战游戏 [00:44.73]We'd all meet up at the swimming hole
我们总会在水潭边不期而遇 [00:47.67]With marshmallow sticks and our homemade fishing poles
带着棉花棒和我们的自制鱼竿 [00:52.43]And the stars would guide us home oh those sweet memories
星星会引我们归家 那些甜蜜的回忆蔓延着 [01:00.97]Well I love those summer days
我爱这夏日时光 [01:02.88]Drifting on by like a slow parade
缓慢游行 东游西荡 [01:07.24]And everything feels fine in the warm sunshine
沐浴着温暖和煦的阳光 悠然自得 [01:11.67]When your world unwinds
当你开始放缓你的脚步 安闲自在 [01:13.34]And you kick back in your flip-flops
穿着人字拖四处游荡 悠闲自在 [01:15.90]And you don't care about the tick-tock
享受当下 别去管那滴答滴答不停转动的时间 [01:19.24]And the world is full of music dreams and lovers
这个世界充满了音乐 梦想和爱人 [01:24.76]There ain't nothin' like the summer
这个夏天无与伦比 [01:30.77]There ain't nothin' like the summer
这个夏天无与伦比 [01:37.58]
[01:38.45]A blue eyed boy with the baseball tan
摩天轮上 有一个戴棒球帽的蓝眼睛男孩 [01:41.08]On the ferris wheel he takes my hand
牵起我的手 [01:44.83]Long slow dance underneath the moon
和我在月光下慢舞 [01:48.03]Praying so hard that the night won't end too soon
心里祈求着这个夜晚不会结束 [01:52.72]He whispers I love you and I melt into his arms
他在我耳边轻诉着他的爱 我投入他的怀抱 [01:59.78]
[02:00.84]Well I love those summer days
我爱这夏日时光 [02:03.59]Drifting on by like a slow parade
缓慢游行 东游西荡 [02:07.31]And everything feels fine in the warm sunshine
沐浴着温暖和煦的阳光 悠然自得 [02:11.44]When your world unwinds
当你开始放缓你的脚步 安闲自在 [02:12.91]And you kick back in your flip-flops
穿着人字拖四处游荡 悠闲自在 [02:15.62]And you don't care about the tick-tock
享受当下 别去管那滴答滴答不停转动的时间 [02:19.50]And the world is full of music dreams and lovers
这个世界充满了音乐 梦想和爱人 [02:24.62]There ain't nothin' like the summer
这个夏天无与伦比 [02:30.93]There ain't nothin' like the summer
这个夏天无与伦比 [02:37.62]
[02:38.43]The sun goes down and the barbecue's lit
日落西山 开始篝火晚会 [02:41.54]The radio's playing that summer hit
收音机正播放着今夏的热歌 [02:44.68]We all wish these days would last forever
我们都希望这些美好的时光没有穷尽 [02:51.73]I love those summer days
我爱这夏日时光 [02:54.42]Drifting on by like a slow parade
缓慢游行 东游西荡 [02:57.48]
[02:57.98]And everything feels fine in the warm sunshine
沐浴着温暖和煦的阳光 悠然自得 [03:01.95]When your world unwinds
当你开始放缓你的脚步 安闲自在 [03:03.52]And you kick back in your flip-flops
穿着人字拖四处游荡 悠闲自在 [03:06.39]And you don't care about the tick-tock
享受当下 别去管那滴答滴答不停转动的时间 [03:09.95]And the world is full of music dreams and lovers
这个世界充满了音乐 梦想和爱人 [03:15.23]There ain't nothin' like the summer
这个夏天无与伦比 [03:20.22](I love those summer days)
我爱这夏日时光 [03:22.03]There ain't nothin' like the summer
这个夏天无与伦比 [03:26.60](I love those summer days)
我爱这夏日时光 [03:29.97]Ooh I love those summer days ooh
我爱这夏日时光