Silly Me-Carmen Rasmusen

[ti:Silly Me] [ar:Carmen Rasmusen] [al:Nothin' Like the Summer] [by:] [offset:0] [00:00.00]Silly Me - Carmen Rasmusen
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.97]First time in a week that I actually got
这是我一周以来第一次 [00:19.33]Myself out of the house
我走出家门 [00:20.94] [00:22.44]I came around to the cold hard fact that
我接受了残酷的现实 [00:25.44]I'm gona have to do without you
没有你我也会过下去 [00:27.96] [00:29.26]Colorado and all my dreams they
科罗拉多和我所有的梦想 [00:32.04]Came crashin' right down on my head
在我的头顶轰然崩塌 [00:34.80]And then my heart fell apart as
然后我的心支离破碎 [00:37.77]I sat down in a taxi cab headin' uptown
我坐在出租车里准备去上城区 [00:41.88] [00:43.10]Mascara all over the seat and the
车座上到处都是睫毛膏 [00:46.55]Driver just looked at me
司机看着我 [00:49.04] [00:51.39]Thought if I gave you everything
以为如果我把一切都给你 [00:55.84] [00:57.98]That we'd survive and you'd be all I'd ever need
我们会安然无恙你是我需要的全部 [01:03.16] [01:04.72]But you can't earn what lovers owe
可你无法弥补恋人的亏欠 [01:07.27]I don't want a police man I want a home
我不想要警察我想要一个家 [01:11.84]My meant-to-be was all make-believe
我的目标都是伪装 [01:16.16] [01:17.21]Silly me
愚蠢的我 [01:18.09] [01:25.23]Lookin' back I guess we always had it comin'
回首过去我想我们总是会有报应的 [01:28.02]We were runnin' up against the wind
我们逆风而行 [01:30.33] [01:31.77]You never took me down to Ellajay Georgia to
你从未带我去佐治亚州的伊拉贾伊 [01:34.82]Meet your folks and your friends
见见你的家人和朋友 [01:36.85] [01:38.58]When you cry you're a twice you're all lies
当你伤心落泪时你伤心欲绝可你谎话连篇 [01:41.07]The goodbyes were all over the place
到处都是告别的声音 [01:44.10]And in your arms it was wrong and I think I knew
在你的怀里这是不对的我想我知道 [01:48.07]But I was so turned on so in love with you
但我好兴奋好爱你 [01:51.32] [01:52.25]Sometimes this time of night I wonder if you're doin' all right
有时在夜里的这个时候我不知道你是否过得好 [01:58.29] [02:00.74]Thought if I gave you everything
以为如果我把一切都给你 [02:05.13] [02:07.38]That we'd survive and you'd be all I'd ever need
我们会安然无恙你是我需要的全部 [02:12.81] [02:13.82]But you can't earn what lovers owe
可你无法弥补恋人的亏欠 [02:16.59]I don't want a police man I want a home
我不想要警察我想要一个家 [02:20.30] [02:21.02]My meant-to-be was all make-believe
我的目标都是伪装 [02:25.29] [02:26.34]Silly me
愚蠢的我 [02:27.62]How do I get myself in this kind of trouble
我该如何让自己陷入这样的困境 [02:34.03] [02:48.16]Thought if I gave you everything
以为如果我把一切都给你 [02:53.15] [02:54.68]That we'd survive and you'd be all I'd ever need
我们会安然无恙你是我需要的全部 [03:00.02] [03:01.09]But you can't earn what lovers owe
可你无法弥补恋人的亏欠 [03:03.86]I don't want a police man I want a home
我不想要警察我想要一个家 [03:07.57] [03:08.40]My meant-to-be was all make-believe
我的目标都是伪装 [03:12.87] [03:15.01]My meant-to-be was all make-believe
我的目标都是伪装 [03:19.60] [03:20.48]Silly me
愚蠢的我 [03:21.60] [03:26.62]Ah silly me
我真傻