ネオンボーイズ.ファンクラブ-Stance Punks

[ti:ネオンボーイズ.ファンクラブ] [ar:Stance Punks] [al:HOWLING IDOL～死ねなかった电撃野郎～] [by:] [offset:0] [00:00.00]ネオンボーイズ.ファンクラブ - Stance Punks (スタンス・パンクス) [00:07.86]詞：川崎テツシ [00:15.72]曲：川崎テツシ [00:23.59]味気ない道路ひび割れ始めた群像
孤寂的道路上开始开裂的石像 [00:27.45] [00:28.58]誰かのためじゃなく僕だけのための
不是为了别人只是为了自己 [00:32.51] [00:33.39]新しい空気ミルクとバターで溶かして
用牛奶和黄油溶解新鲜的空气 [00:39.01]甘い夢を飲んでは酔っ払っている
醉在甜美的梦境里 [00:43.81]右ポケットのナイフが錆びてしまっても
右边口袋里的小刀已经生锈 [00:49.35]月に照らされたメッセージを読み取って
在月光下读取信息 [00:53.78]鋭い目つきのネオンボーイズ
有着锐利目光的霓虹男孩 [00:56.59]夜の街で歌ってる
在夜晚的路灯下唱歌 [00:58.96]昼間とはまた違う顔で
用同白天不一样的表情 [01:00.63] [01:01.45]僕に笑いかけてくれ
对着我笑 [01:05.26] [01:14.74]紫の煙空想よりもっと高く
紫烟比空想更加高 [01:20.06]コンクリートで創られた空を染めるんだ
浸染着用混凝土打造的天空 [01:24.80]約束の意味はトイレのドアにはさまれて
约定的意义被洗手间的门隔断 [01:30.41]歯車は今日も狂いっぱなしさ
齿轮今天也在疯狂的运转 [01:34.41] [01:35.16]魔法のような時間が現れては消えてく
如魔法一般的时间来了又去 [01:39.19] [01:40.62]あの頃はいつだってあの頃でしかないから
因为那个时候只是那个时候 [01:45.43]危ない目つきでネオンボーイズ
有着危险目光的霓虹男孩们 [01:48.17]夜の街が光ってる
夜晚的街道闪着光亮 [01:50.36]悲しい嘘をつくたびに
每次编出悲伤的谎言 [01:52.92]またひとつ何かが壊れてく
并且某些东西正在崩溃 [01:56.35] [02:03.65]最後の夜に旅立った
在最后的夜晚启程 [02:05.96]鋭いつきのネオンボーイズ
有着锐利目光的霓虹男孩 [02:08.64]夜の街うろついてる
徘徊在午夜的街道上 [02:11.01]昼間とはまた違う顔の
和白天不一样的表情 [02:13.76]真っ暗な自由の中で
在黑暗的自由里 [02:16.50]危ない目つきでネオンボーイズ
有着危险目光的霓虹男孩们 [02:19.19]夜の街で歌ってる
在夜晚的道路上歌唱着 [02:21.02] [02:21.58]明日の朝がいつだって僕達のものになるために
为了永远拥有明天的早晨