weather through-halca

[ti:weather through] [ar:halca (ハルカ)] [al:nolca solca] [by:] [offset:0] [00:00.00]weather through - halca (ハルカ) [00:02.14]词：halca
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.06]曲：川崎智哉 [00:06.43]编曲：川崎智哉 [00:10.42]だれも気づかない [00:14.46]それでもいいものがあるって
即使无人察觉 [00:19.74]ぼくがわかってる
仍有值得珍惜的事物存在 [00:23.89]それじゃダメなの?
我明明懂得这个道理 [00:29.33]なんにもしないまま
这样难道不行吗？ [00:33.28]甘いものばかりかじって
明明什么都没做 [00:38.70]できあがったのはつまらないもの
只顾啃噬着甜腻的零食 [00:49.25]ずっとつみあげて 少しくずれて
最终堆砌出的尽是无聊之物 [00:55.98]また霧がかかって
不断累积堆砌 又少许崩解 [00:58.94]ぼくにはちっとも見えないけど
雾气再度弥漫 [01:04.97]このままでいいのかな
尽管我完全看不清前路 [01:08.62]すり傷だらけで情けないな
这样维持现状真的好吗 [01:14.74]こぼれる前に
遍体鳞伤的模样真是狼狈啊 [01:17.61]ぐっと空気ごと飲み込んだ
在零落之前 [01:22.14]ほらたぶん天気のせいだよ
连同空气一起囫囵咽下 [01:35.09]歩き方まで合わせて
你看大概都是天气的缘故吧 [01:40.08]見失うくらいなら
连步伐都要刻意配合他人 [01:44.82]はみだすこと＝
若是会因此迷失自我 [01:47.18]ぼくらしいことに当てはめたいな
倒不如保持特立独行＝ [01:53.88]簡単な答えより
希望这能成为我的标志啊 [01:57.99]苦味も噛みしめたほうが
比起简单的答案 [02:03.36]身についてるのは確かなもの
宁可咀嚼苦涩的滋味 [02:11.62]ずっとつみあげて 少しくずれて
这才能沉淀出真实的分量 [02:18.28]まだ霧がかかって
持续累积堆砌 又少许崩塌 [02:21.25]ぼくにはちっとも見えないけど
雾气仍未散去 [02:27.11]きっとこれでいい気がする
尽管我依然看不清前方 [02:30.99]目立たなくてもゆずりたくない
但总觉得这样就足够了 [02:37.17]こわれる前に
即使不起眼也不愿退让妥协 [02:39.83]ぎゅっと空気ごと閉じ込めた
在破碎之前 [02:44.53]ほらたぶん天気のせいだよ
连同空气一起紧紧封存 [03:10.44]ずっとつみあげた りんかくが
你看大概都是天气的缘故吧 [03:20.23]ぼくにもちょっと
长久堆砌的轮廓 [03:22.48]見えてきたような
终于让我也能 [03:25.43]きっとこれでいいんだ
隐约窥见些许形状 [03:29.85]ズレててもぼくなりにまっすぐ
这样一定就足够了 [03:35.98]なんとなくを信じて
即便歪斜也要保持自我的率直 [03:40.12]手応えを集めよう
姑且相信直觉 [03:43.32]あちこちに傾く
试着收集切实的触感 [03:48.00]ほらたぶん天気のせいだよ
任由它东倒西歪 [03:57.75]ほらね 天気のせいだよ
你看大概都是天气的缘故吧 [04:07.35]きっとそういうことなんだよ
你看啊 都是天气的缘故吧