Be For Real-Sophie Zelmani

[ti:Be For Real] [ar:Sophie Zelmani] [al:The World Ain't Pretty] [by:] [offset:0] [00:00.25]Be For Real - Sophie Zelmani
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.88]Lyrics by：Leonard Cohen [00:01.02]Composed by：Leonard Cohen [00:20.54]Are you back in my life to stay
你是否真心回到我身边 [00:28.49]Or is it just for today
还是仅此一时兴起 [00:34.45]Oh that you're gonna need me
你说你需要我 [00:40.13]If it's a thrill you're looking for
若你只为寻求刺激 [00:47.72]Honey I'm flexible
亲爱的 我可以迁就 [00:55.72]Oh yeah [00:59.87]Just be for real won't you baby
但请真诚以待 亲爱的 [01:10.28]Be for real oh baby
请真心相对 哦 宝贝 [01:20.13]You see I I don't want to be hurt by love again
你看 我不想再被爱情伤害 [01:50.42]So you see I'm not naive
所以你要明白 我并不天真 [01:58.26]I just like to believe
我只是愿意相信 [02:04.41]Ah what you tell me
啊 你对我说的每一句话 [02:10.21]So don't give me the world today
别今天给我全世界 [02:17.88]And tomorrow take it away
明天又全部收回 [02:24.33]Don't do that to me darling
别这样对我 亲爱的 [02:29.36]Just be for real won't you baby
但请真诚以待 亲爱的 [02:39.66]Be for real won't you baby
请对我真心实意 宝贝 [02:49.44]You see I I don't want to be hurt by love again
你看 我不想再被爱情伤害 [03:04.27]You see I
你要明白 [03:05.51]You see I
你要明白 [03:06.60]I don't want
我不愿 [03:08.27]I don't want to be hurt by love again
我不愿再次为爱受伤 [03:33.82]Just be for real
请真诚以待 [03:35.83]Be for real won't you baby
请对我真心实意 宝贝 [03:44.11]Be for real
请真心相待 [03:45.57]Be for real won't you baby
请对我真心实意 宝贝 [03:54.02]Be for real won't you baby
请对我真心实意 宝贝