One Man's Kiss-Sophie Zelmani

[ti:One Man's Kiss] [ar:Sophie Zelmani] [al:One Man's Kiss] [by:] [offset:0] [00:00.33]One Man's Kiss - Sophie Zelmani
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.10]Lyrics by：Lars Halapi/Sophie Zelmani [00:01.92]Composed by：Lars Halapi/Sophie Zelmani [00:28.27]In my rocking chair
在我的摇椅中 [00:32.57]Ice upon the sea
海面上结着冰 [00:36.85]A dark sweet cigarette
一支甜美的深色香烟 [00:40.90]Slowly swinging in time with my memories
随着我的回忆缓缓摇曳 [00:45.81]I always come out here
我总是来到这里 [00:50.00]Watch the ocean lovingly
深情地凝望海洋 [00:53.91]Seduced by bottles of champagne
被香槟的诱惑所吸引 [00:58.82]Somehow it's still the picture I like to seal me
这依然是我喜欢用来封存自己的画面 [01:03.65]One man's kiss
一个人的吻 [01:06.22]If you asked me what it truly means
若你问我它真正的意义 [01:10.54]Since I relive it in my mind I feel
每当我重温它 我仍能感受到 [01:16.46]There's no reason to end my days in greed
无需在贪婪中结束我的日子 [01:21.59]Old feet in the sand
老迈的双脚陷入沙中 [01:25.95]Carried by the wind
随风而行 [01:30.38]Holding in the one's hand
紧握在手中的 [01:34.57]My companies were hidden in my secrecy
我的同伴们藏匿在我的秘密中 [01:38.88]On the porch I have my needs
在门廊上 我拥有我所需要的一切 [01:43.06]Someone cooked for me with love
有人用爱为我烹饪 [01:47.25]Today I asked for a white fish room
今天我点了一份白鱼 [01:52.34]If I could have some oysters
如果能再来些牡蛎 [01:54.38]I'd be happy when I go
我会心满意足地离开 [01:59.34]One man's kiss
一个人的吻 [02:01.98]If you asked me what it truly means
若你问我它真正的意义 [02:06.12]Since I relive it in my mind I feel
每当我重温它 我仍能感受到 [02:12.15]There's no reason to end my days in greed
无需在贪婪中结束我的日子 [02:16.91]One man's kiss
一个人的吻 [02:19.75]If you asked me that's my only place
如果你问我 那是我唯一的归宿 [02:23.83]Well I can close my eyes and almost feel
我可以闭上眼睛 几乎能感受到 [02:29.81]This kiss as it was real
这个吻如此真实 [03:11.15]In my evening diary
在我的夜晚日记中 [03:15.91]If someone cared to read
如果有人愿意阅读 [03:20.22]The world will then know this
世界终将知晓这一切 [03:24.75]It took me 50 years to taste the holy kiss
我花了五十年才尝到那神圣的吻