止まった时计-ASKA

[ti:止まった时计] [ar:ASKA] [al:Scene II] [by:] [offset:0] [00:00.00]止まった时计 - ASKA (宮﨑重明) [00:27.20]詞：飛鳥涼 [00:54.40]曲：飛鳥涼 [01:21.61]どんな思いで
我要用怎样的心绪 [01:26.07] [01:28.49]さよなら告げたのか
向你告别呢 [01:33.91] [01:36.05]忘れたわけじゃ
怎么可能忘却呢 [01:41.03] [01:43.54]まさか　ないでしょうに
完全没有的事 [01:48.13] [01:50.26]あなたはいつも
你总是表现为 [01:54.96] [01:57.25]自由な人だけど
自由自在的一个人 [02:01.92] [02:04.31]無邪気がすぎて
太过天真无邪 [02:09.01] [02:11.28]とてもひどい人
成为了非常过分的人 [02:15.56] [02:18.44]消えたあの日の
正因为察觉到 [02:23.42] [02:25.57]悲しみだからこそ
消失那天的悲伤 [02:31.40] [02:33.22]大切な人なのに
虽然你是我最珍视的人 [02:41.27] [02:47.06]振り向かないで
我却狠下心肠不再回头 [02:51.49] [02:53.99]生きて行こうよ
生存下去吧 [02:58.53] [03:00.80]きっと　きっと
一定 一定 [03:06.10] [03:08.58]繰り返すばかりだもの
我们俩都是 [03:12.81] [03:15.92]あなたとわたしは
不断重蹈覆辙的人 [03:20.04] [04:10.37]今の彼はね
如今我的男朋友 [04:14.30] [04:16.60]少しあなたに似て
和你有些相像 [04:21.12] [04:23.82]わがままだけど
虽然任性妄为 [04:28.26] [04:30.59]側に居てくれる人
却是愿意留在我身边的那个人 [04:35.79] [04:37.69]止まった時計
静止的时钟 [04:42.12] [04:44.90]胸の隅で揺れた
在心中的某处轻轻晃动 [04:50.66] [04:51.99]手を添えながら
我伸出手 [04:56.97] [04:58.19]止めた
按停了它 [05:00.37] [05:05.92]そんな瞳をして
面对那样的眼神 [05:10.51] [05:12.73]黙らないでよ
请一定不要沉默 [05:17.34] [05:19.59]ずっと　ずっと
一直 一直 [05:24.60] [05:27.49]いちばん想い出の人
我最怀念的人啊 [05:31.55] [06:08.68]振り向かないで
狠下心肠不要回头 [06:13.17] [06:15.63]生きて行こうよ
生存下去吧 [06:20.14] [06:22.36]きっと　きっと
一定 一定 [06:27.77] [06:30.60]繰り返すばかりだもの
我们俩都是 [06:34.85] [06:37.83]あなたとわたしは
我们俩都是 [06:41.48] [06:44.86]あなたとわたしは
不断重蹈覆辙的人