Disc 1 - Any Day Now-Elvis Presley

[ti:Disc 1 - Any Day Now] [ar:Elvis Presley] [al:ELVIS (Original Motion Picture Soundtrack) (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.16]Disc 1 - Any Day Now - Elvis Presley
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.20] [00:15.90]Any day now I will hear you say
无论何时 我会听到你说 [00:22.97] [00:23.65]Goodbye my love
再见 我的爱人 [00:25.63] [00:27.84]You'll be on your way
你会踏上旅途 [00:31.12]Then my wild beautiful bird
然后我狂野的美丽鸟儿 [00:34.70]You will have flown
你会展翅高飞 [00:38.39] [00:39.46]Any day now
无论何时 [00:40.90]Any day now
无论何时 [00:42.66]I'll be all alone
我会孤身一人 [00:44.54]I'll be all alone
我会孤身一人 [00:46.61] [00:49.38]Any day now when your restless eyes
无论何时 当你不安分的眼眸 [00:54.93]Meet someone new to my sad surprise
落在陌生人的身上 让我感觉既惊讶又伤心 [01:02.72]Then the blue shadow will fall all over town
忧郁的氛围将会笼罩着整座城镇 [01:09.76] [01:11.01]Any day now
无论何时 [01:12.16]Any day now
无论何时 [01:14.18]Love will let me down
爱情让我失望透顶 [01:15.98]Love will let me down
爱情让我失望透顶 [01:18.25] [01:27.71]I know I shouldn't want to keep you
我知道倘若你不愿停留 [01:31.01]If you don't want to stay yeah
我不应该奢望将你留在我身边 [01:34.99] [01:36.40]Until you've gone forever
直到你一去不复返 [01:39.21]I'll be holding on for dear life
我会竭尽全力地坚持下去 [01:45.33] [01:47.01]Holding you this way
像这样抱着你 [01:49.87] [01:51.21]Begging you to stay
恳求你留下 [01:53.35] [01:54.31]Any day now when the clock strikes go
无论何时 当钟声响起时 [01:59.70]You'll call it off then my tears will flow
你会斩断情丝 然后我的眼泪夺眶而出 [02:07.75]Then the blue shadow will fall all over town
忧郁的氛围将会笼罩着整座城镇 [02:14.66] [02:16.04]Any day now
无论何时 [02:17.19]Any day now any day now
无论何时 无论何时 [02:19.48]Love will let me down
爱情让我失望透顶 [02:21.18]Love will let me down
爱情让我失望透顶 [02:23.39]And you won't be around
你不会在我身边 [02:26.03]Any day now
无论何时 [02:27.66] [02:29.89]Any day now any day now
无论何时 无论何时 [02:35.44] [02:36.94]Don't fly away my beautiful bird
我美丽的鸟儿 请不要远走高飞 [02:40.75] [02:41.89]Any day now
无论何时 [02:43.25] [02:44.83]Don't fly away my beautiful bird
我美丽的鸟儿 请不要远走高飞 [02:48.59] [02:49.79]Any day now
无论何时 [02:51.31]Any day now don't fly away
无论何时 请不要远走高飞