Suspicious Minds (Film Edit)-Elvis Presley

[ti:Suspicious Minds (Film Edit) (Film Edit)] [ar:Elvis Presley] [al:ELVIS (Original Motion Picture Soundtrack) (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:01.32]Suspicious Minds (Film Edit) (Film Edit) (Live) - Elvis Presley
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.79] [00:06.48]We're caught in a trap I can't walk out
我们陷入困境 我无法走出去 [00:11.69] [00:13.86]Because I love you too much baby
因为我深爱着你 宝贝 [00:18.38] [00:21.62]Why can't you see what you're doin' to me
当你不相信我说的一言一句时 [00:26.43] [00:28.47]When you don't believe a word I say
你为什么无法看到你对我的所做所为 [00:32.83] [00:36.26]We can't go on together
我们无法继续厮守在一起 [00:38.67] [00:39.39]With suspicious minds with suspicious minds
我们怀疑彼此 我们怀疑彼此 [00:43.05]And we can't build our dreams
我们无法一起筑造我们的梦想 [00:46.34]On suspicious minds
因为我们互相怀疑 [00:49.09] [00:49.86]So if an old friend I know
如果我熟识的一位老友 [00:51.56] [00:52.16]So if an old friend I know stops by to say hello
如果我熟识的一位老友顺路过来拜访 [00:55.24] [00:57.31]Would I still see suspicion in your eyes
我是否仍会看到你流露出怀疑的眼神 [01:02.87] [01:04.65]Here we go again asking where I've been
我们又走到这般田地 追问我究竟去了哪里 [01:10.13] [01:11.99]You can't see the tears are real I'm cryin'
你无法看到我流下真挚的泪水 我失声痛哭 [01:16.14]Yes I'm cryin'
没错 我失声痛哭 [01:18.28] [01:19.40]We can't go on together
我们无法继续厮守在一起 [01:21.90] [01:22.58]With suspicious minds with suspicious minds
我们怀疑彼此 我们怀疑彼此 [01:26.00]And we can't build our dreams
我们无法一起筑造我们的梦想 [01:29.48]On suspicious minds
因为我们互相怀疑 [01:32.20] [01:34.54]Oh let our love survive
让我们的爱永存 [01:37.80]Oh no [01:39.23] [01:39.93]I'll dry the tears from your eyes
我会为你拭去眼角的泪水 [01:44.67] [01:45.25]Let's don't let a good thing die
千万不要让一份美好的爱情消逝 [01:49.19]Oh no [01:51.08]When honey you know I've never lied to you
亲爱的 你知道我从来没有欺骗过你 [01:56.18] [02:01.06]Yeah [02:03.18] [02:04.81]We're caught in a trap I can't walk out
我们陷入困境 我无法走出去 [02:10.01] [02:11.78]Because I love you too much baby
因为我深爱着你 宝贝 [02:15.34] [02:19.21]Why can't you see what you're doin' to me
当你不相信我说的一言一句时 [02:23.79] [02:25.85]When you don't believe a word I say
你为什么无法看到你对我的所做所为 [02:29.51] [02:31.64]Well don't you know I'm caught in a trap
你是否知道我陷入困境之中 [02:34.15] [02:36.53]I can't walk out
我无法走出去 [02:37.59] [02:39.75]Because I love you too much baby
因为我深爱着你 宝贝 [02:43.19] [03:00.06]I'm caught in a trap
我陷入困境之中 [03:01.08] [03:03.54]I can't walk out
我无法走出去 [03:04.58] [03:06.66]Because I love you too much
因为我深爱着你 [03:09.12] [03:13.65]Caught in a trap
陷入困境之中 [03:14.39] [03:16.72]I can't walk out
我无法走出去 [03:17.89] [03:20.20]Because I love you too much
因为我深爱着你 [03:22.87] [03:25.91]Don't you know caught in a trap
你是否知道我陷入困境之中 [03:28.05] [03:30.53]I can't walk out
我无法走出去 [03:31.60] [03:33.88]Because I love you too much baby
因为我深爱着你 宝贝 [03:36.77] [03:39.50]Well don't you know I'm caught in a trap
你是否知道我陷入困境之中 [03:41.84] [03:44.31]I can't walk out
我无法走出去 [03:45.35] [03:47.56]Because I love you too much baby
因为我深爱着你 宝贝 [03:50.90] [03:53.07]Well don't you know I'm caught in a trap
你是否知道我陷入困境之中 [03:55.48] [03:57.93]I can't walk out
我无法走出去 [03:58.82] [04:01.08]Because I love you too much
因为我深爱着你 [04:03.58] [04:07.83]Caught in a trap
陷入困境之中 [04:08.63] [04:11.02]I can't walk out
我无法走出去 [04:11.96] [04:14.18]Because I love you too much
因为我深爱着你 [04:16.69] [04:21.04]Caught in a trap
陷入困境之中 [04:21.80] [04:24.22]I can't walk out
我无法走出去 [04:25.12] [04:27.41]Because I love you too much
因为我深爱着你 [04:29.70] [04:34.00]Caught in a trap
陷入困境之中 [04:34.79] [04:37.18]I can't walk out
我无法走出去 [04:38.12] [04:40.19]Because I love you too much
因为我深爱着你 [04:42.82] [04:45.43]Well don't you know I'm caught in a trap
你是否知道我陷入困境之中 [04:47.97] [04:50.38]I can't walk out
我无法走出去 [04:51.38] [04:53.51]Because I love you too much baby
因为我深爱着你 宝贝 [04:56.76] [04:59.38]Well don't you know I'm caught in a trap
你是否知道我陷入困境之中 [05:01.56] [05:03.91]I can't walk out
我无法走出去 [05:05.00] [05:07.10]Because I love you too much baby
因为我深爱着你 宝贝 [05:10.09] [05:12.57]Well don't you know I'm caught in a trap
你是否知道我陷入困境之中 [05:14.90] [05:17.19]I can't walk out
我无法走出去 [05:18.10] [05:20.24]Because I love you too much baby
因为我深爱着你 宝贝 [05:22.93] [05:26.94]Caught in a trap
陷入困境之中 [05:27.69] [05:30.02]I can't walk out
我无法走出去 [05:30.93] [05:33.13]Because I love you too much baby
因为我深爱着你 宝贝 [05:37.14] [05:38.33]Well don't you know caught in a trap
你是否知道我陷入困境之中 [05:40.81] [05:43.20]I can't walk
我寸步难行 [05:43.92] [05:46.33]Because I love too much baby
因为我深爱着你 宝贝