Baby My Heart-Folder 5

[ti:Baby My Heart] [ar:Folder 5] [al:FIVE GIRLS] [by:] [offset:0] [00:00.00]Baby My Heart - Folder 5 (フォルダファイヴ) [00:01.30]詞：安田尊行 [00:02.61]曲：安田尊行 [00:03.92]Baby my heart
宝贝 我的心 [00:04.70]Baby my heart
宝贝 我的心 [00:05.60]Baby my heart
宝贝 我的心 [00:06.40]Baby my heart
宝贝 我的心 [00:07.25]Baby my heart
宝贝 我的心 [00:08.19]Baby my heart
宝贝 我的心 [00:09.32]いつの日にも
无论何时 [00:11.95]輝きは止められない
这光辉不会停止 [00:15.81]Standing my world
站立于我的世界 [00:17.05]手をのばして
伸出双手 [00:19.19]この世界から未来へ
从这世界向着未来前进 [00:23.36] [00:40.61]ココロ素通りしながら
心路过而不停留 [00:44.26]今を諦めてきたけど
虽然现在放弃 [00:48.13]Much for me
为了我的更多 [00:49.27]大事な出会いがそっと
重要的相逢悄悄地 [00:53.10]背中押してくれた
推我前进 [00:56.07]いつだってどんな時でも
无论何时 [00:59.62]自分らしくただいたいと
只想做真实的自己 [01:03.27]強がっていたでも本当は
虽然逞强 其实 [01:07.24]「辛いんだよね」
“辛苦了” [01:11.05]「出会った頃より
“与相遇时相比 [01:13.41]少し大人になった」と言った
你长大了”你这么说 [01:18.88]人に言えないことでも
即使不能对人说的事情 [01:22.64]君になら打ち明けよう
如果是你能够坦白 [01:26.78]メールでも伝えることが
如果邮件可以传达 [01:30.36]できるならいいんだけど
就好了 [01:34.02]面と向かって話せるような
还是当面能够说出来 [01:37.87]タイミングだよね
时机很重要 [01:42.20]Baby my love
宝贝 我的爱 [01:43.36]いつもずっと
总是一直 [01:46.04]あなたへと続いてゆく
向你靠近 [01:49.93]Precious your heart
珍惜你的心 [01:51.13]触れたいから
想要碰触 [01:53.20]この果てしない明日へ
这无尽的明天 [01:57.41] [02:14.64]君にこころ開くことで
打开你的心扉 [02:18.19]少し落ち着いたのかな
冷静一点了吗？ [02:22.13]いつも通ってた道でも
即使经常走过的路 [02:25.83]今日はちょっと違って見えた
今天看起来有点不一样 [02:30.15]少しでも勇気があれば
如果稍微有点勇气 [02:33.39] [02:33.90]ワタシでも変われるかな
我也能够改变吗 [02:37.35]砂漠に咲いた花よりもっと
想要比沙漠中绽放的花 [02:41.22]強くなりたい
更加坚强 [02:45.10] [02:45.68]Baby my heart
宝贝 我的心 [02:46.72]いつの日にも
无论何时 [02:49.32]輝きは止められない
这光辉不会停止 [02:53.16]Standing my world
站立于我的世界 [02:54.39]手をのばして
伸出双手 [02:56.55]この世界から未来へ
从这世界向着未来前进 [03:00.76] [03:16.44]つまづいたりして
即使遇到挫折 [03:19.09] [03:19.80]目の前が暗闇になっても
眼前一片黑暗 [03:23.52]熱い想いを絶やさないで
不要断绝热情 [03:27.38]同じ場所へ
同样的地方 [03:29.25]I'll be there
我会在那里 [03:31.45] [03:33.82]Baby my love
宝贝 我的爱 [03:34.69]いつもずっと
总是一直 [03:37.35]あなたへと続いてゆく
向你靠近 [03:41.23]Precious your heart
珍惜你的心 [03:42.44]触れたいから
想要碰触 [03:44.59]この果てしない明日へ
这无尽的明天 [03:48.29] [03:48.84]Baby my heart
宝贝 我的心 [03:50.06]いつの日にも
无论何时 [03:52.70]輝きは止められない
这光辉不会停止 [03:56.55]Standing my world
站立于我的世界 [03:57.72]手をのばして
伸出双手 [03:59.89]この世界から未来へ
从这世界向着未来前进