She Don't Know-Carrie Underwood

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具V2.0_20200810] [offset:0] [00:00.00]She Don’t Know - Carrie Underwood (凯莉·安德伍德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.90]Lyrics by：David Garcia/Carrie Underwood/Hillary Lindsey [00:07.80]Composed by：David Garcia/Carrie Underwood/Hillary Lindsey [00:11.70]She smiles at me all pretty
她对我笑得如此明艳 [00:14.43]Walkin' up to me down aisle five
沿着第五通道向我走来 [00:18.00]I wave and I smile back
我挥手回以微笑 [00:22.05]And I can feel her eyes on me
却能感受到她灼热的目光 [00:24.81]She's checkin' me out in the checkout line
在收银台前将我打量 [00:28.44]Cabernet in a paper bag
纸袋里装着赤霞珠 [00:32.91]Yeah and she's the reason
没错她就是那个缘由 [00:35.07]He'll tell me he's workin' late
他会告诉我他在加班 [00:37.53]And I'll go home and cook him dinner
而我回家为他准备晚餐 [00:40.32]Pour the wine and sit up and wait yeah
斟好红酒 独自守候 [00:44.10]What she don't know is I know what she's been up to
她不知道 我早已知晓她的把戏 [00:49.17]I bet she thinks she got me played for a fool
她一定以为我被蒙在鼓里 [00:54.48]But the joke's on her in that bed she's lyin' in
可笑的是躺在床上的她 [00:59.07]What she don't know she don't know
永远都不会明白 [01:02.52]She can have him
把他让给她又何妨 [01:05.85]Mm mm mm mm-mm-mm-mm-mm [01:14.97]And I know what's been goin' on
我早已知晓一切真相 [01:17.55]Behind closed doors in room 310
在那紧闭的310号房门后 [01:20.55]From the laundry I've been foldin'
从折叠的衣物间 [01:25.44]I can still smell that strong cologne
仍能嗅到那浓烈古龙水香 [01:28.11]He puts on to hide that Virginia Slim
他用来掩盖维珍妮香烟 [01:32.73]That she's been smokin'
她吞吐的烟味 [01:35.79]But there's a cruel world awaitin'
但有个残酷世界正等待 [01:38.43]Outside of them motel sheets
在那汽车旅馆的床单之外 [01:41.19]'Cause he'll find himself another Jezebel
因为他会另觅新欢 [01:43.80]And she'll end up just like me yeah
而她终将步我后尘 [01:47.10]Me yeah
步我后尘 [01:48.66]What she don't know is I know what she's been up to
她不知道 我早已知晓她的把戏 [01:53.82]I bet she thinks she got me played for a fool
她一定以为我被蒙在鼓里 [01:59.10]But the joke's on her in that bed she's lyin' in
可笑的是躺在床上的她 [02:03.75]What she don't know she don't know
永远都不会明白 [02:07.17]Is she can have him
她若想要 就给她吧 [02:08.69]Is she can have him
她若想要 就给她吧 [02:14.52]Yeah she can have this ring I'm slippin' off
这枚戒指我正摘下 她尽可拿去 [02:22.05]And this house I'm tired of cleanin'
这间我厌倦打扫的屋子 [02:24.81]She can have it all and have a ball
统统给她 让她尽情享受 [02:27.30]With this worthless piece I'm leaving mm
带着这个负心汉远走高飞 [02:33.48]What she don't know is I know what she's been up to
她不知道 我早已知晓她的把戏 [02:38.61]I bet she thinks she got me played for a fool
她一定以为我被蒙在鼓里 [02:43.92]But the joke's on her in that bed that she's lyin' in
可笑的是她躺在我们的婚床上 [02:48.57]What she don't know she don't know
永远都不会明白 [02:51.96]Is she can have him
她若想要 就给她吧 [02:57.33]She can have him
把他让给她又何妨 [03:02.58]Ooh-ooh she can have him
就让她拥有他吧 [03:13.02]She can have him
全都给她吧