A Family Tie-Maura O'connell

[ti:A Family Tie (LP Version)] [ar:Maura O'connell] [al:A Real Life Story] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Family Tie (LP版) - Maura O'connell
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.70]Her husband is a decent man
她丈夫是个正派的人 [00:16.46] [00:18.23]Kind as anyone you know
像你认识的任何人一样善良 [00:21.69] [00:24.80]But whiskey got a hold of him
可威士忌让他无法自拔 [00:28.76] [00:30.73]And won't let go and even though
不愿放手即使 [00:34.97] [00:36.61]She hates him when she's stumbling
当她步履蹒跚时她讨厌他 [00:39.81] [00:42.56]Her heart still breaks his fall
她的心依然让他伤心欲绝 [00:46.28] [00:48.59]It is a family tie
这是一个家庭纽带 [00:50.64] [00:54.59]It's just a family tie
这只是家庭纽带 [00:56.66] [01:00.95]It is a famiy tie that binds
这是一条维系家庭的纽带 [01:07.14] [01:19.20]Their child who they have loved so much
他们深爱着的孩子 [01:24.57]Still has somehow lost his way
还是迷失了方向 [01:28.17] [01:31.16]He causes them such trouble
他给他们制造麻烦 [01:34.23] [01:37.32]Every day and you might say
每一天你可能会说 [01:41.91] [01:42.76]How many times can you forgive
你能原谅多少次 [01:47.78] [01:48.83]Well I cannot count that high
我数不出那么多 [01:52.90] [01:55.03]It is a family tie
这是一个家庭纽带 [01:56.20] [02:01.29]It's just a family tie
这只是家庭纽带 [02:03.57] [02:07.56]It is a famiy tie that binds
这是一条维系家庭的纽带 [02:14.09] [02:20.74]It is the very best of gifts God gave
这是上帝赐予我们最好的礼物 [02:24.82] [02:26.51]You have it with you from the cradle to the grave
从生到死你都带在身边 [02:30.29] [02:33.02]It is a family tie
这是一个家庭纽带 [02:34.53] [02:39.27]It's just a family tie
这只是家庭纽带 [02:41.26] [02:45.17]It is a famiy tie that binds
这是一条维系家庭的纽带