Uncle John's Farm-Owsley

[ti:Uncle John's Farm (Album Version)] [ar:Owsley] [al:Owsley] [by:] [offset:0] [00:00.00]Uncle John's Farm - Owsley
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.32]When nothing I feel like
当我没有任何感觉时 [00:11.63]Is going my way
正朝着我的方向前进 [00:14.00]And me and my good thing
我和我的好东西 [00:16.41]Got no place to stay
无处容身 [00:18.88]I pack up the Chevy
我收拾好雪佛兰车子 [00:21.06]And we roll out of town
我们出城去 [00:23.74]A to a little piece of country heaven
一片乡村天堂 [00:26.30]Where we turn it up to eleven
我们把音量开到十一点 [00:28.38]Uncle John's farm is a place we can go
约翰叔叔的农场是我们可以去的地方 [00:32.77]Where no one will stand in our way yeah
在那里没有人会阻挡我们的脚步 [00:37.50]And you'll love Aunt Colene
你会喜欢Colene阿姨的 [00:39.36]And her peaches and cream
她的甜言蜜语 [00:42.22]It'll give us a shot in the arm
这会给我们一剂强心针 [00:47.24]Down at my Uncle John's farm
在我叔叔John的农场里 [00:51.43] [00:59.05]Rock on the porch swing
在门廊上摇摆 [01:01.05]By the light of the moon
沐浴在月光下 [01:03.44]And drink lemonade
喝着柠檬水 [01:05.16]On a hot afternoon
在炎热的下午 [01:08.46]Roll on the river
在河里翻滚 [01:10.43]Or have a roll in the hay
或者在草堆里滚一圈 [01:13.31]I'm so glad my momma has a brother
我好高兴我的妈妈有个弟弟 [01:15.64]I'm thank you Lord may I have another
谢谢你上帝能否再给我一次机会 [01:17.87]Uncle John's farm is a place we can go
约翰叔叔的农场是我们可以去的地方 [01:22.30]Where no one will stand in our way yeah
在那里没有人会阻挡我们的脚步 [01:26.97]And the grass is so green in a city boy's dream
在一个都市男孩的梦中草地好绿 [01:31.71]We can sleep all alone in the barn together
我们可以一起睡在谷仓里 [01:36.73]Down at my Uncle John's farm
在我叔叔John的农场里 [01:41.68]Forgot to tell you about the geese and chickens
忘了告诉你鹅和鸡的故事 [01:43.92]I know you thought that they were finger licken'
我知道你以为他们是在巴结我 [01:45.82]But out here they move yeah
但在这里他们蠢蠢欲动 [01:48.59]My uncle John is gonna sing a song
我的叔叔约翰要唱一首歌 [01:51.10]And he wants us all to sing along
他希望我们一起唱 [01:52.85]'Cause he knows you can groove yeah
因为他知道你随心而动 [01:55.75]I'm so glad we had this time together
我很高兴我们一起度过了这段时光 [01:58.04]Don't ya wish that it would last forever
你难道不希望这段感情能天长地久吗 [02:00.30]Last forever last forever
永恒不变 [02:02.62]Uncle John's farm is a place we can go
约翰叔叔的农场是我们可以去的地方 [02:07.03]Where no one will stand in our way yeah
在那里没有人会阻挡我们的脚步 [02:11.75]And you'll love Aunt Colene
你会喜欢Colene阿姨的 [02:13.46]And her peaches and cream
她的甜言蜜语 [02:16.43]It'll give us a shot in the arm
这会给我们一剂强心针 [02:21.41]Down at my uncle John's
在我叔叔John家 [02:23.77]Where on the prunk he gone
他到底去了哪里 [02:26.13]Down at my uncle John's farm
在我叔叔John的农场里