Broken Skin-Graham Parker

[ti:Broken Skin (Album)] [ar:Graham Parker] [al:Imaginary Television] [by:] [offset:0] [00:00.00]Broken Skin - Graham Parker
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:33.83]It's not surprising
不足为奇 [00:37.16] [00:38.41]That you have all those wounds
你浑身伤痕 [00:42.04] [00:43.04]They're advertising
他们在做广告 [00:45.60] [00:47.74]The things that you've been through
你所经历的一切 [00:51.42] [00:52.31]It's tantalizing
真是撩人 [00:55.42] [00:57.32]To psychoanalyze
精神分析 [01:00.94] [01:01.94]We're all downsizing
我们都在缩小规模 [01:04.56] [01:06.68]What we do with our lives
我们的人生该怎么办 [01:10.35]There's not enough money
没有足够的钱 [01:12.67]In this whole world
在这世界上 [01:14.22] [01:14.91]To pay for a break or two
为了休息片刻 [01:18.28] [01:19.53]There's not enough armor in a suit of mail
铠甲都不够 [01:23.28] [01:23.97]Your broken skin's not black or blue
你受伤的皮肤不是黑色也不是蓝色 [01:28.55]But damaged just the same
但我还是受伤了 [01:31.73] [01:32.99]And who does not feel fractured too
谁不觉得支离破碎 [01:37.50]Like broken skin
就像受伤的皮肤 [01:40.50] [01:55.53]The sun's not rising
太阳不再升起 [01:58.78] [01:59.90]Upon your burned out shell
在你焦灼的躯壳上 [02:04.15]Still exercising
还在锻炼 [02:07.82] [02:09.33]The things you don't do well
你做不好的事情 [02:12.94] [02:13.59]It's not enterprising
这不是进取心 [02:17.64] [02:18.33]To grapple with the past
与过去抗争 [02:22.45] [02:23.38]You're past surmising
你已经不再猜测 [02:27.13] [02:28.18]How long the past can last
过去的一切还能持续多久 [02:31.68]There's not enough trees
没有足够的树木 [02:33.88]You can hide behind
你可以躲在身后 [02:35.62] [02:36.50]Not enough walls to climb
没有足够的高墙可以跨越 [02:39.76] [02:41.01]Not enough cracks in the paving stones
铺路石上没有太多裂缝 [02:44.89] [02:45.45]Your broken skin's not black or blue
你受伤的皮肤不是黑色也不是蓝色 [02:50.09]But damaged just the same
但我还是受伤了 [02:53.27] [02:54.41]And who does not feel fractured too
谁不觉得支离破碎 [02:58.96]Like broken skin
就像受伤的皮肤 [03:02.03] [03:24.55]There's not enough money
没有足够的钱 [03:26.48]In this whole world
在这世界上 [03:28.23] [03:28.92]To pay for a break or two
为了休息片刻 [03:32.28] [03:33.53]There's not enough armor in a suit of mail
铠甲都不够 [03:37.47] [03:38.09]Your broken skin's not black or blue
你受伤的皮肤不是黑色也不是蓝色 [03:41.97] [03:42.53]But damaged just the same
但我还是受伤了 [03:46.05] [03:46.98]But who does not feel fractured too
但谁不觉得支离破碎 [03:51.55]Like broken skin
就像受伤的皮肤 [03:53.82] [03:55.56]Broken skin
伤痕累累 [03:57.68] [03:58.76]Broken skin
伤痕累累 [04:00.82] [04:02.19]Broken skin
伤痕累累 [04:04.45] [04:05.58]Broken skin
伤痕累累