El Toro-Elvis Presley

[ti:El Toro] [ar:Elvis Presley] [al:Fun In Acapulco] [by:] [offset:0] [00:00.00]El Toro - Elvis Presley (猫王)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.15]There's a legend of a famous matador
有一个著名斗牛士的传奇 [00:16.32]Who went to meet El Toro
谁去见了ElToro [00:19.88]Though he fought as he had never done before
尽管他从未经历过这样的战斗 [00:24.43] [00:25.01]He could not beat El Toro
他无法打败ElToro [00:28.71] [00:29.50]The bull El Toro brought him defeat and pain
公牛埃尔·托罗给他带来了失败和痛苦 [00:37.13] [00:38.28]And to his sorrow the matador knew shame
令人伤心的是斗牛士深知耻辱 [00:45.47] [00:46.48]They said time would never heal the many scars
他们说时间永远无法治愈伤疤 [00:51.72]Brought by the great El Toro
由伟大的ElToro带来 [00:55.39]And the bitterness that burned deep in his heart
痛苦在他心中燃烧 [01:00.17]Caused him to hate El Toro
让他恨得咬牙切齿 [01:04.07] [01:04.90]The bull El Toro brought him defeat and pain
公牛埃尔·托罗给他带来了失败和痛苦 [01:12.15] [01:13.63]And to his sorrow the matador knew shame
令人伤心的是斗牛士深知耻辱 [01:20.57] [01:22.30]So one night when no-one was on sight
所以有一天晚上空无一人 [01:29.50] [01:31.18]The matador went to finish the score
斗牛士将比分扳平 [01:37.74] [01:39.44]In the lonely fields beneath the pale moonlight
在苍白月光下孤寂的田野里 [01:47.68] [01:48.49]He fought the bull and they fought once more
他与公牛搏斗他们再次搏斗 [01:55.32] [02:01.39]When they found the matador and saw him dying
当他们发现斗牛士看见他奄奄一息 [02:06.70]He'd never see tomorrow
他永远看不到明天 [02:10.36]Now they say that on the spot where he was lying
现在他们说在他躺的地方 [02:15.27]Still walks the proud El Toro
依然昂首挺胸地走着 [02:18.97] [02:19.86]The bull El Toro brought him defeat and pain
公牛埃尔·托罗给他带来了失败和痛苦 [02:27.74] [02:28.59]And to his sorrow the matador knew shame
令人伤心的是斗牛士深知耻辱