Wednesday-Tori Amos

[ti:Wednesday] [ar:Tori Amos] [al:Scarlet's Walk] [by:] [offset:0] [00:00.00]Wednesday - Tori Amos
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.51]Nothing here to fear
没什么好害怕的 [00:02.60]I'm just sitting around being foolish when there is work
有工作的时候我却呆坐着傻傻的 [00:06.56]To be done
完成 [00:08.36] [00:09.50]Just a hang up call
一个电话就挂了 [00:11.29] [00:11.83]And the quiet breathing of our persian we call cajun
我们的波斯人静静地呼吸我们称之为Cajun [00:15.62]On a wednesday
周三 [00:18.42]So we go from year to year with secrets we've
所以我们年复一年心怀秘密 [00:21.46]Been keeping
一直这样 [00:22.91]Though you say you're not a templar man
虽然你说你不是圣堂武士 [00:26.02] [00:27.44]Seems as if we're circling for very different reasons
似乎我们兜兜转转有着截然不同的理由 [00:31.43] [00:31.93]But one day the eagle has to land
但总有一天雄鹰必须降落 [00:35.85] [00:40.62]Out past the fountain I left by the station
经过喷泉我在车站下车 [00:44.37] [00:44.98]I start the day in the usual way
我像往常一样开启新的一天 [00:49.58]Then think well why not and stop for a coffee
然后想一想为什么不停下来喝杯咖啡 [00:53.34] [00:53.88]And begin to recall things that you say
开始回想你说的话 [01:00.01] [01:03.00]No one's at the door
门前空无一人 [01:04.61] [01:05.29]You suggest a ghost perhaps a phantom I agree with
你说是鬼魂也许是幻影我同意 [01:09.13]This in part
在某种程度上 [01:10.38] [01:11.97]Something is with us
我们之间出了问题 [01:14.21]I can't put my finger on is thumbelina size ten
我分不清拇指姑娘是不是十码的 [01:18.18]On a wednesday
周三 [01:20.00] [01:20.98]So we go from year to year with secrets we've
所以我们年复一年心怀秘密 [01:24.04]Been keeping
一直这样 [01:24.95] [01:25.48]Though you say you're not a templar man
虽然你说你不是圣堂武士 [01:28.59] [01:30.03]You tell me to cheer up you suspect we're oddly
你叫我振作起来你怀疑我们的关系很奇怪 [01:33.22]Even
甚至 [01:34.04] [01:34.57]Even still the eagle has to land
雄鹰依然要降落 [01:39.09] [01:43.70]Out past the fountain I left by the station
经过喷泉我在车站下车 [01:47.57] [01:48.07]I start the day in the usual way
我像往常一样开启新的一天 [01:52.25] [01:52.83]Then think well why not and stop for a coffee
然后想一想为什么不停下来喝杯咖啡 [01:56.63] [01:57.55]And begin to recall things that you say
开始回想你说的话 [02:01.38] [02:01.91]Pluck up the courage and snap it's gone again
鼓起勇气再次爆发 [02:06.54]I start humming when doves cry
当鸽子哭泣时我开始哼唱 [02:11.10]Can someone help me I think that I'm lost here
谁能帮帮我我觉得我迷失了 [02:15.33] [02:15.84]Lost in a place called America
迷失在一个叫做美国的地方