nightqueen (feat. Ocean Vuong)-Hurray for the Riff Raff/Ocean Vuong

[ti:nightqueen(feat. Ocean Vuong)] [ar:Hurray for the Riff Raff/Ocean Vuong] [al:LIFE ON EARTH (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]nightqueen (feat. Ocean Vuong) - Hurray for the Riff Raff/Ocean Vuong
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.96]Lyrics by：Alynda Segarra [00:02.77] [00:14.11]You know they call me the night queen
你知道他们将我称为夜皇后 [00:16.66] [00:19.84]'Cause I live in the dark
因为我生活在黑暗之中 [00:22.07] [00:25.50]And I don't let nobody near me
我不会让任何人靠近我半步 [00:28.62] [00:31.35]And I betray my heart
我却背叛了我的心 [00:33.64] [00:49.23]And I'm addicted to freedom
我为自由心醉神迷 [00:51.98] [00:54.75]Well honey what good will that do
亲爱的 可自由又有什么好处呢 [00:57.77] [01:01.03]Living this lonely life
过着孤寂的生活 [01:06.37]So separated from you
忍受着与你分离的痛苦 [01:10.43] [01:11.90]And oh if the world can't find me oh
如果这世界无法找到我的身影 [01:18.31] [01:19.61]I'll leave it all behind me
我会将一切抛在身后 [01:23.43] [01:35.70]So tired of running in a pack
厌倦了与大家携手奔跑的生活 [01:39.58] [01:41.55]I left my home I can't turn back
我离开家园 我无法回头 [01:45.89] [01:47.27]So tired of running in these escapades
厌倦了以身犯险的生活 [01:53.15]They got me living up on esplanade
他们让我住在靠近海边的那条路上 [01:58.67]And oh if the world can't find me oh
如果这世界无法找到我的身影 [02:05.09] [02:06.10]I'll leave it all behind me
我会将一切抛在身后 [02:12.42] [02:23.35]As a as a species as life on earth
作为一个物种 作为地球上的生命 [02:25.62]We've been dying for millennia
我们已经灭绝千年之久 [02:27.63] [02:30.64]But I built an energy device
但我制造了一种能量装置 [02:32.07] [02:35.49]It's transformed
一切都发生改变 [02:36.47] [02:45.61]Oh if the world can't find me oh
如果这世界无法找到我的身影 [02:51.91] [02:53.23]I'll leave it all behind me
我会将一切抛在身后 [02:56.98]Oh if the world can't find me oh
如果这世界无法找到我的身影 [03:04.05] [03:05.19]I'll leave it all behind me
我会将一切抛在身后