LIFE ON EARTH-Hurray for the Riff Raff

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具V2.0_20200810] [offset:0] [00:00.00]LIFE ON EARTH - Hurray for the Riff Raff
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:14.04]Lyrics by：Alynda Segarra [00:28.08]Sky in the trees and birds and the bees
天空与树林 鸟儿以及蜜蜂交相辉映 [00:35.40]Life on Earth is long
地球上的生命十分漫长 [00:42.33]Rivers and lakes and floods and earthquakes
河流与湖泊 洪水与地震 [00:49.29]Life on Earth is long
地球上的生命十分漫长 [00:55.68]And no I might not meet you there
我也许无法与你相遇 [01:10.02]Leaving it beyond repair
让一切都无法弥补 [01:23.01]Won't you hold me
你是否愿意将我拥入怀中 [01:30.51]So I can see
所以我可以看到 [01:38.13]The man in the mask at the desk with a flask
戴着面具的男人伫立在桌边 手里拿着酒瓶 [01:44.43]Sings Life on Earth is long
歌唱着 地球上的生命十分漫长 [01:51.75]And the girl in a cage with the moon in her eye
囚禁在牢笼里的女孩 月光洒落在她的眼眸之中 [01:58.53]Sings Life on Earth is long
歌唱着 地球上的生命十分漫长 [02:05.64]And no I might not meet you there
我也许无法与你相遇 [02:19.65]To feel the breeze and breathe the air
感受清风拂面 呼吸着新鲜空气 [02:33.00]But it's in me
但一切蕴藏在我心中 [02:40.05]Infinitely
无穷无尽 [02:47.40]Monarchs in flight dawn's early light
黑脉金斑蝶肆意飞舞 沐浴着晨曦微光 [02:54.39]Life on Earth is long
地球上的生命十分漫长 [03:01.11]The sun in the west and the one you love best
西沉的太阳与你的心爱之人 [03:08.40]Life on Earth is long
地球上的生命十分漫长 [03:15.03]And no I might not meet you there
我也许无法与你相遇 [03:29.16]Spirit blinded by despair
心灵被绝望蒙蔽 [03:41.73]Oh but the lightning strikes
但闪电划过天际 [03:49.80]To illuminate the night
照亮黑夜 [04:24.84]And no I might not meet you there
我也许无法与你相遇 [04:38.85]Through galaxies of song and prayer
穿越歌声汇聚而成的银河 虔诚祈祷 [04:52.23]I'll be lost in time
我将在时间里迷失方向 [05:00.33]Growing on a vine
在藤蔓上茁壮成长 [05:07.53]Egyptian spring and love in Beijing
埃及的春日时光 北京的浪漫爱情 [05:14.16]Life on Earth is long
地球上的生命十分漫长 [05:28.38]Life on Earth is long
地球上的生命十分漫长