時の描片 ～トキノカケラ～ (时光碎片)-GENERATIONS from EXILE TRIBE

[ti:时の描片 ～トキノカケラ～ (时光碎片)] [ar:GENERATIONS from EXILE TRIBE (放浪新世代 from 放浪一族)] [al:GENERATIONS FROM EXILE] [by:] [offset:0] [kana:1とき2かけら1111111111し1きょく1なみだ1と1ぎ1すき1ま1ほほ1え1う1ひ1しず1のぼ1めく1な1みち1か1なた1こた1ある1つづ1つな1とき2かけら1あめ1あ1ある1す1へ1ち1ず1し2あす1みち1しるべ1やぶ1す1しゃ1しん1おも1で1け1なや1きず1わら1と1なみだ1と1ぎ1すき1ま1ほほ1え1う1ひ1しず1のぼ1めく1な1みち1か1なた1こた1ある1つづ1つな1とき2かけら1くも1なが1かぜ2あす1はこ1ほほ1しずく1ひ1ちい1はな1あ1がた1そら1まくら1ゆめ1かた1つづ1ぶ1き1よう1い1かた1す1みち1ばた1さ1はな1かぜ1ゆ1き1せつ1めぐ1く1き1づ1そば1かわ1そら1か1なた1こえ1とど1こた1い1えが1み1らい1ず1なみだ1と1ぎ1すき1ま1ほほ1え1う1ひ1しず1のぼ1めく1な1みち1か1なた1こた1ある1つづ1みち1ばた1さ1はな1かぜ1ゆ1き1せつ1めぐ1く1き1づ1そば1かわ1そら1か1なた1こえ1とど1こた1い1ふ1とき2かけら] [00:00.95]時の描片 ～トキノカケラ～ - GENERATIONS from EXILE TRIBE (放浪新世代 from 放浪一族)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:06.17]词：Daisuke“DAIS”Miyachi [00:07.18]曲：Daisuke“DAIS”Miyachi [00:08.12] [00:11.06]涙で途切れた隙間
用微笑填补 [00:14.72] [00:15.45]微笑みで埋めながら
被泪水冲刷的缝隙 [00:19.54] [00:20.08]陽は沈みまた昇る
太阳落下终会升起 [00:24.23]ページを捲るように
正如书卷页页翻过 [00:29.28]名もない路の彼方に
走向无名之路的彼方 [00:33.26] [00:33.79]「答えなんてあるのかな?」
“答案是否真的存在？” [00:38.45]歩き続けるone way road
不断走在这条单行道上 [00:42.41]繋いだ時の描片を
将时间的断片串联而起 [00:49.00] [00:50.12]雨上がりのshinin' day
在雨后放晴的日子 [00:53.70] [00:54.72]あてもなく歩こう
随心地向前走去吧 [00:58.25] [00:59.36]磨り減ったシューズは
穿着被磨损的鞋子 [01:03.27]地図も知らない 明日への道標
顺着地图上不曾标明的指向 走向明天 [01:08.42]破り捨てた写真のように
不像破碎后被舍弃的照片 [01:12.89]思い出は消せないから
回忆将永不消散 [01:17.00] [01:17.57]悩んだり 傷ついたりしても
尽管曾不断烦恼 受尽伤害 [01:22.43]笑い飛ばしてしまおう
也要重拾笑容 [01:26.59]涙で途切れた隙間
用微笑填补 [01:30.41] [01:30.96]微笑みで埋めながら
被泪水冲刷的缝隙 [01:34.88] [01:35.55]陽は沈みまた昇る
太阳落下终会升起 [01:39.58]ページを捲るように
正如书卷页页翻过 [01:43.90] [01:44.70]名もない路の彼方に
走向无名之路的彼方 [01:48.58] [01:49.21]「答えなんてあるのかな?」
“答案是否真的存在？” [01:53.29] [01:53.86]歩き続けるone way road
不断走在这条单行道上 [01:57.83]繋いだ時の描片を
将时间的断片串联而起 [02:04.60] [02:07.84]雲を流す風が
吹动流云的清风 [02:11.49] [02:12.37]明日を運んでくる
向我们带来明天 [02:16.11] [02:16.94]頬をつたう雫も
滴落在脸颊上的水滴 [02:20.84]いつの日にか 小さな花になる
也会在未来某天化为小小的花朵 [02:26.15]明け方の空を枕に
将黎明的天空作为枕头 [02:30.61]夢を語り続けよう
继续诉说心中的梦吧 [02:35.26]不器用な生き方でもいいさ
尽管生活笨拙不堪也无妨 [02:40.14]好きになれるよ alright
终会爱上着一切 都会好的 [02:43.55] [02:44.15]道端に咲く花を
盛放在路边的鲜花 [02:48.13] [02:48.72]そよぐ風が揺らしてる
随着清风摇曳 [02:52.68] [02:53.26]季節がまた巡り来る
季节终会往复到来 [02:57.33]気付けばすぐ傍に
回过神来 一切皆在身旁 [03:02.40]乾いた空の彼方へ
走向干燥的天空彼方 [03:06.45] [03:07.01]「この声は届くかな?」
“这声音能否传达？” [03:11.55]答えなんか要らない
我已无需答案 [03:15.66]それでも描く未来図
尽管如此 依旧在心中描绘未来 [03:22.19] [03:29.88]涙で途切れた隙間
用微笑填补 [03:33.83] [03:34.40]微笑みで埋めながら
被泪水冲刷的缝隙 [03:38.37] [03:39.03]陽は沈みまた昇る
太阳落下终会升起 [03:42.97]ページを捲るように
正如书卷页页翻过 [03:48.09]名もない路の彼方に
走向无名之路的彼方 [03:52.67]「答えなんてあるのかな?」
“答案是否真的存在？” [03:57.27]歩き続けるone way road
不断走在这条单行道上 [04:01.39]それでも I will be alright
尽管如此 我也会好好的 [04:06.55]道端に咲く花を
盛放在路边的鲜花 [04:10.98]そよぐ風が揺らしてる
随着清风摇曳 [04:15.54]季節がまた巡り来る
季节终会往复到来 [04:19.59]気付けばすぐ傍に
回过神来 一切皆在身旁 [04:24.68]乾いた空の彼方へ
走向干燥的天空彼方 [04:29.24]「この声は届くかな?」
“这声音能否传达？” [04:33.88]答えなんか要らない
我已无需答案 [04:37.87]踏みしめる時の描片を
只需踏过这时间的断片