Mafia In the morning+LOCO (Live)-ITZY

[ti:Mafia In the morning+LOCO (Live At 2021 KBS歌谣大祝祭 2021/12/17)] [ar:ITZY (있지)] [al:2021 KBS가요대축제 (2021 KBS歌谣大祝祭)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Mafia In the morning+LOCO (Live) - ITZY (있지)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.38]In the morning - ITZY (있지) [00:05.83]词：J.Y. Park "The Asiansoul"/KASS/danke/LYRE [00:07.51]曲：LYRE/J.Y. Park "The Asiansoul"/earattack/KASS/이해솔 [00:09.47]编曲：LYRE/J.Y. Park "The Asiansoul"/이해솔/earattack [00:43.75]Shhhhhhh [00:45.27]Guess who loves you 나야 나
猜猜谁会爱你 我啊我 [00:48.24]Do I show you no야 no
我是否已向你示爱了呢 啊不 [00:51.71]아직 time이 아냐 난
还不是时候 [00:55.19]좀 더 가까이 좀 더 가까이
我要再靠近一点点 [00:56.87]그러다 갑자기 싹
然后来个措手不及 [00:58.23]I'mma steal it 마음을 훔쳐
我会将你的心偷走 将心偷走 [00:59.95]You are gonna love me
你会爱上我的 [01:01.59]결정적일 때 이빨을 드러내는 type
在关键时刻露出爪牙的本性 [01:05.04]나와 두 눈이 마주쳐도
即便与我四目相对 [01:06.71]난 흔들림이 없어 no
我也不会有半点动摇 [01:08.69]널 사랑하는 게 죄라면 범인은 who
如果爱你是罪过的话 那犯人是谁 [01:11.02]You'll never know
你永远不会得知 [01:12.09]Baby 헷갈려 헷갈려 헷갈리겠지 넌
宝贝 你很混乱 摸不着头脑吧 [01:15.30]결국엔 내 거야 내 거야 내 게 되겠지 넌
在最后你将会是属于我的 [01:18.71]이제 finally finally 택할 시간이야
现在到了最后抉择的时间 [01:22.11]벌써 어느새 또 밤이 되었습니다
不知不觉天又黑了 [01:25.55]I'm the mafia
我就是黑手党 [01:26.43]Ma ma ma ma mafia ya ya we do it like a mafia
秘密组织 秘密行事 [01:32.38]I'm the mafia
我就是黑手党 [01:33.15]Ma ma ma ma mafia ya ya we do it like a mafia
秘密组织 秘密行事 [01:36.97]또 아침이 밝았습니다
天又亮了 [01:39.68]어젯밤에도 you don't even know
即便在昨晚 甚至你都不知道 [01:44.17]누구일까 mafia
谁会是秘密罪犯呢 [01:46.57]날이 밝아도 you don't even know
即便天亮了 甚至你都不知道 [01:50.83]누구일까 mafia
谁会是秘密罪犯呢 [01:53.50]배우보다 더 배우
演技超凡 [01:56.89]늑대 가지고 노는 여우
玩弄豺狼的狐狸 [02:00.23]전혀 안 보이겠지 clue
完全看不见线索吧 [02:03.71]하지만 나에겐 다 계획이 있다고 go
但我可是有着全盘计划 出发 [02:07.03]그만 머뭇머뭇대
别再犹豫不决 [02:08.46]슬슬 작전 개시
悄悄着手行动 [02:10.11]너를 뺏어 뺏어 뺏어
将你抢走 [02:11.80]Like a caper movie
如同犯罪电影情节一般 [02:14.23]알 수 없는 poker face
无法知晓的扑克脸 [02:15.72]점령해 네 맘속 place
攻占你心里的位置 [02:17.43]Hurry up baby catch me if you can haha
快来宝贝快赶上我如果你能 [02:20.68]Baby 헷갈려 헷갈려 헷갈리겠지 넌
宝贝 你很混乱 摸不着头脑吧 [02:23.98]결국엔 내 거야 내 거야 내 게 되겠지 넌
在最后你将会是属于我的 [02:27.35]이제 finally finally 택할 시간이야
现在到了最后抉择的时间 [02:30.73]벌써 어느새 또 밤이 되었습니다
不知不觉天又黑了 [02:34.16]I'm the mafia
我就是黑手党 [02:34.93]Ma ma ma ma mafia ya ya we do it like a mafia
秘密组织 秘密行事 [02:41.31]I'm the mafia
我就是黑手党 [02:41.93]Ma ma ma ma mafia ya ya we do it like a mafia
秘密组织 秘密行事 [02:45.69]누구일까 mafia
谁会是秘密罪犯呢 [02:48.27]마지막 밤이 깊었어 baby
迎来最后的深夜 宝贝 [02:51.77]이 밤이 지나면 네 곁엔 나 하나 yeah yeah
过了这晚你的身旁只剩我一人 [02:55.63]마침내 피할 수 없는 아침이 와
最终不可躲避的早晨来临了 [03:16.05]Hahaha [03:17.23]LOCO - ITZY (있지) [03:17.73]词：별들의전쟁 * (GALACTIKA *) [03:18.41]曲：별들의전쟁 * (GALACTIKA *)/아테나 (GALACTIKA *)/우빈 (GALACTIKA *) [03:19.23]编曲：team GALACTIKA * [03:19.44]미친다는 말이 이해 간달까
我理解大家说我疯了 [03:22.09]I'm gettin' LOCO LOCO
我就快要疯掉 [03:24.00]Oh gosh 이건 달콤한 독 같아
上天呀 这就像甜蜜的毒药 [03:26.58]I'm gettin' LOCO LOCO
我就快要疯掉 [03:28.57]출구 없는 방 안에
在没有出口的房间里 [03:30.98]사방이 너란 거울이야
你这面镜子无处不在 [03:33.05] [03:33.66]굳이 쉽게 말하자면
简单点来说 [03:35.50] [03:36.01]I feel like I was born to love ya
感觉爱你就是我的毕生使命 [03:38.35]오아시스 찾는 kitty
我在寻找生命的绿洲 [03:40.77]난 네 주위를 맴돌지
我在你的周围盘旋 [03:43.06]콩깍지 껴 버린 내 두 눈은 yellow
我陷入了爱河 眼睛冒出爱心 [03:45.32]켜줘 네 손으로 불 꺼진 내 심장
请你让我死去的心再次死灰复燃 [03:47.31]It's too late want you so bad
为时已晚 我是如此渴望你 [03:49.22]너를 갖고 싶어졌어
我想要得到你 [03:51.56]몰라 이젠 이미 난 blind 끝까지 가볼래
不管了 我已因爱情盲目 不到最后不罢休 [03:55.75] [03:56.38]넌 날 반쯤 미치게 만들어
你让我就快疯掉 [04:00.89]You got me like CRAY-CRAY-CRAZY in love
你已让我为爱疯狂 [04:03.97]대체 네가 뭔데
我摸不透你的招数 [04:05.70]미쳐 날뛰어 기분이 up & down
让我疯狂 心情起起落落 [04:10.42]You got me like CRAY-CRAY-CRAZY in love
你已让我为爱疯狂 [04:13.42]나도 내가 outta control
我已经失去了理智 [04:15.66] [04:18.62]I'm gettin' LOCO LOCO
我就快要疯掉 [04:20.25] [04:23.05]I'm gettin' LOCO LOCO
我就快要疯掉