Jackson_Joaquin Phoenix & Reese Witherspoon-Walk the Line

[ti:Jackson_Joaquin Phoenix & Reese Witherspoon] [ar:Walk the Line] [al:Walk the Line (Original Motion Picture Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Jackson_Joaquin Phoenix & Reese Witherspoon - Walk the Line
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.24]We got married in a fever
我们在狂热中结婚 [00:10.53] [00:11.40]Hotter than a pepper sprout
比辣椒芽还要火辣 [00:14.06] [00:15.12]We've been talking 'bout Jackson
我们一直在谈论杰克逊 [00:18.23] [00:18.84]Ever since the fire went out
自从烈火熄灭 [00:21.57]I'm going to Jackson
我要去杰克逊 [00:23.24] [00:24.49]I'm gonna mess around
我会胡作非为 [00:26.76] [00:28.12]Yeah I'm going to Jackson
我要去杰克逊 [00:30.59] [00:31.80]Look out Jackson town
当心杰克逊镇 [00:34.04] [00:34.95]Well go on down to Jackson
那就去杰克逊吧 [00:37.67] [00:38.70]Go ahead and wreck your health
继续伤害你的身体 [00:41.10] [00:42.25]Go play your hand you big talking man
好好玩你的吧你个夸夸其谈的家伙 [00:45.45]Make a big fool of yourself
自不量力 [00:48.73]Yeah go to Jackson go comb your hair
去杰克逊把你的头发梳好 [00:53.90] [00:55.29]Honey I'm gonna snowball Jackson
亲爱的我要像杰克逊一样疯狂 [00:57.77] [00:59.10]See if I care
看看我是否在乎 [01:01.07] [01:02.48]When I breeze into that city
当我轻而易举地走进那座城市 [01:04.77] [01:05.96]People gonna stoop and bow Hah
人们会卑躬屈膝鞠躬 [01:09.14] [01:09.65]All them women gonna make me
所有的女人都会让我 [01:12.25] [01:13.27]Teach 'em what they don't know how
教他们他们不会的东西 [01:15.94]I'm going to Jackson
我要去杰克逊 [01:17.76] [01:19.29]You turn a loose a my coat
你让我心神不宁 [01:21.36] [01:22.74]'Cos I'm going to Jackson
因为我要去杰克逊 [01:25.23] [01:26.41]Goodbyethat's all she wrote
再见这就是她写的全部 [01:28.74] [01:29.28]But they'll laugh at you in Jackson
但在杰克逊他们会嘲笑你 [01:32.65]And I'll be dancing on a Pony Keg
我会在饮料桶上跳舞 [01:35.80] [01:36.85]They'll lead you 'round town like a scalded hound
他们会像被烫伤的猎犬一样领着你在城里闲逛 [01:40.56]With your tail tucked between your legs
你把尾巴夹在双腿之间 [01:43.51]Yeah go to Jackson you big talking man
去杰克逊吧你个夸夸其谈的家伙 [01:48.73] [01:50.10]And I'll be waiting in Jackson behind my Jaypan Fan
我会在杰克逊等在我的JaypanFan身后 [01:55.79] [01:57.44]Well now we got married in a fever
现在我们在狂热中结婚了 [02:01.38] [02:02.50]Hotter than a pepper Sprout
比辣椒还火辣 [02:04.77] [02:06.00]We've been talking 'bout Jackson
我们一直在谈论杰克逊 [02:09.15] [02:09.66]Ever since the fire went out
自从烈火熄灭 [02:12.55]I'm going to Jackson and that's a fact
我要去杰克逊这是事实 [02:17.68] [02:19.36]Yeah we're going to Jackson
我们要去杰克逊 [02:21.46] [02:22.83]Ain't never coming back
一去不复返