Jukebox Blues_Reese Witherspoon-Walk the Line

[ti:Jukebox Blues_Reese Witherspoon] [ar:Walk the Line] [al:Walk the Line (Original Motion Picture Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Jukebox Blues_Reese Witherspoon - Walk the Line
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.40]I walked into a honkey tonkey just the other day
有一天我走进一家酒吧 [00:13.27]I droped a nickle in the juke box
我在点唱机里放了一个硬币 [00:15.57]Just to hear it play
只想听听音乐 [00:17.27]I didn't have no tune in mind
我的脑海里没有任何曲调 [00:19.52]I didn't wait to choose
我迫不及待地做出选择 [00:21.41]Just droped a nickle in the slot [00:23.46]And I played the juke box blues
我播放着点唱机布鲁斯音乐 [00:25.23] [00:33.49]There's a guy in there with an old tin horn
里面有个家伙拿着一把破旧的铁皮喇叭 [00:35.44]And a feller on an old banjo
弹着老掉牙的班卓琴 [00:37.05]And the man of the fiddle
拉小提琴的人 [00:38.28]He wasn't no slouch
他一点都不软弱 [00:39.26]He could really drag that bow
他真的可以尽情摇摆 [00:41.01] [00:49.36]Well the man on the fiddle
拉着小提琴的男人 [00:50.46]He must have got tired
他一定是累了 [00:51.49]I didn't hear him say
我没有听到他说 [00:53.13]'Cause he cut loose on the steel guitar
因为他在吉他上尽情放纵 [00:55.03]And the juke box ran away
点唱机不见了 [00:57.05] [01:05.51]And I've herd something going strong
我有一种强烈的感觉 [01:07.43]It must have been a drum
肯定是一个鼓 [01:09.27]It gave that song a solid beat
给这首歌一个坚实的节拍 [01:11.32]Boy it was going some
男孩一切都越来越好 [01:13.33] [01:21.32]I walked into a honkey tonkey
我走进了一家酒吧 [01:23.51]Just the other day
就在前几天 [01:25.23]I droped a nickle in the juke box
我在点唱机里放了一个硬币 [01:27.52]Just to hear it play
只想听听音乐 [01:29.20]I didn't have no tune in mind
我的脑海里没有任何曲调 [01:31.51]I didn't wait to choose
我迫不及待地做出选择 [01:33.27]Just droped a nickle in the slot [01:35.03]And I played the juke box blues
我播放着点唱机布鲁斯音乐 [01:37.16] [01:45.32]I've played alot of juke boxes
我玩了很多自动点唱机 [01:47.24]Most everyone in town
镇上的每个人 [01:49.16]That's the first tune I've ever heard
这是我听过的第一首歌 [01:51.06]That can make one night surround
可以让一个夜晚 [01:52.98] [01:55.63]Play the juke box blues
播放点唱机布鲁斯 [01:57.25]Such a rythum I've never heard
我从未听过这样的韵律 [01:59.15]I danced out both of my shoes
我跳起舞来脱掉我的鞋子