Sitting in the Palm Tree-ABBA

[ti:Sitting In The Palmtree] [ar:ABBA] [al:Waterloo] [by:] [offset:0] [00:18.68]See me sitting in the palmtree
看着我坐在棕榈树上 [00:20.81]
俯视着过往的行人 [00:23.02]Looking down at people passing by
坐在这里没人能伤害我 [00:27.21]Sitting here no-one can harm me
他们都盯着我不知道为什么 [00:31.59]They just stare at me and wonder why
不必费心我会待在这里 [00:34.52]No need to bother I'm gonna stay up here
无论发生什么我不会让任何人靠近 [00:38.77]Whatever happens I won't let no-one near
直到你告诉我我心里想的是Jeanie能否拜托你 [00:42.96]Until you tell me jeanie jeanie on my mind won't you please
你真的爱我JeanieJeannie你是如此美好你现在是 [00:51.59]You really love me jeanie jeanie you're so fine yes you are now
傍晚时分太阳落山 [01:00.15]And in the evening when the sun goes down
我会成为这个城市最酷的男人 [01:04.46]Ill be the bluest of men in this town
因为我对你的爱萦绕在我的心头 [01:08.72]Cause I love you jeanie jeanie on my mind
看着我坐在棕榈树上 [01:22.78]See me sitting in the palmtree
等待着你的一句话 [01:27.02]Waiting for those little words from you
人们笑着互相指责 [01:31.28]People laugh and point their fingers
就好像我是动物园里的一只猴子 [01:35.46]Like I was a monkey at the zoo
但我会待在椰子树旁 [01:38.52]But I will stay here among my coconuts
所以你会知道亲爱的你是我的一切 [01:42.65]So you will know dear you're everything I've got
现在你能否告诉我我心里想的是什么 [01:46.84]Now won't you tell me jeanie jeanie on my mind
微风吹拂星辰闪闪发光我看见窗外的光芒 [01:56.28]Winds blow stars glow I see a light in a window
黑暗的树林轻柔的微风把我的信息带给她拜托了 [02:04.59]Dark trees soft breeze carry my message to her please
看着我坐在棕榈树上 [02:13.41]See me sitting in the palmtree
对愚蠢的观众感到愤怒 [02:18.27]Feeling angry at the silly crowd
除了你以外没有别人可以让我平静 [02:22.65]No-one else but you can calm me
你应该知道现在我太骄傲了 [02:26.91]You should know by now I'm far too proud
我要告诉你我也有我的感受 [02:29.97]I need to show you I've got my feelings too
你不该像往常一样对我 [02:34.28]You shouldnt treat me like you always do
所以你能否告诉我我心里想的是JeanieJenie能否拜托你 [02:38.47]So won't you tell me jeanie jeanie on my mind won't you please
你真的爱我JeanieJeannie你是如此美好你现在是 [02:47.03]You really love me jeanie jeanie you're so fine yes you are now
傍晚时分太阳落山 [02:55.46]And in the evening when the sun goes down
我会成为这个城市最酷的男人 [02:59.78]Ill be the bluest of men in this town
因为我对你的爱萦绕在我的心头 [03:04.09]Cause I love you jeanie jeanie on my mind
亲爱的你真好 [03:11.09]Jeanie jeanie you're so fine
我的心里想的都是漂亮姑娘 [03:15.41]Jeanie jeanie on my mind
亲爱的你真好 [03:19.53]Jeanie jeanie you're so fine
我的心里想的都是漂亮姑娘 [03:23.85]Jeanie jeanie on my mind
亲爱的你真好 [03:28.09]Jeanie jeanie you're so fine