Better Version-Shinedown

[ti:Better Version (Album Version)] [ar:Shinedown] [al:Leave A Whisper] [by:] [offset:0] [00:00.00]Better Version - Shinedown
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.70]Written by：marlette, smith, steward [00:33.41]Excuse the mess
原谅我的混乱 [00:34.04] [00:35.33]I didn't see you from behind
我没有从身后看到你 [00:38.91]I caught a glimpse
我瞥见 [00:40.63]But the reflection's only mine
但这倒影只属于我 [00:43.92]It's almost like I'm paralyzed
就好像我瘫痪了 [00:46.46]And locked outside myself
把自己锁在门外 [00:49.24]What I don't need is to concede
我不需要的是承认 [00:51.48]Because I won't be someone else
因为我不会变成别人 [00:54.90]I am not perfect and I don't claim to be
我并不完美我也没说自己完美 [01:00.47]And if that's what you wanted
如果这就是你想要的 [01:03.47]Well then I'm so sorry
那我很抱歉 [01:05.82]How about a better version of
不如换一个更好的版本 [01:08.12]The way that I am
我现在的样子 [01:10.89]How about a better version that
有没有更好的版本 [01:13.48]Makes me understand
让我明白 [01:16.11]How about a better version of
不如换一个更好的版本 [01:18.82]The way that I am
我现在的样子 [01:21.04]The way I look The way I speak
我的外表我的谈吐 [01:24.40]How about a better version of me
让我变成更好的自己怎么样 [01:27.25]Excuse the wall
原谅这堵墙 [01:29.09]I put it up from time to time
我时常把它挂起来 [01:32.11]A silver shade
一片银色的阴影 [01:34.27]And the design is all mine
一切都由我来设计 [01:37.48] [01:38.35]It's just a maze that everyday
每天都像迷宫 [01:39.69] [01:40.31]I seem to be stuck in
我似乎深陷其中 [01:43.16]It never seems to fade away
似乎永远不会消失 [01:45.29]But I pray for the day it ends
但我祈祷这一切有一天能结束 [01:48.76]I am not perfect and I don't claim to be
我并不完美我也没说自己完美 [01:54.44]And if that's what you wanted
如果这就是你想要的 [01:56.90]Well then I'm so sorry
那我很抱歉 [01:59.69]How about a better version of
不如换一个更好的版本 [02:01.79]The way that I am
我现在的样子 [02:04.67]How about a better version that
有没有更好的版本 [02:07.21]Makes me understand
让我明白 [02:09.96]How about a better version of
不如换一个更好的版本 [02:12.69]The way that I am
我现在的样子 [02:14.92]The way I look The way I speak
我的外表我的谈吐 [02:18.43]How about a better version of me
让我变成更好的自己怎么样 [02:21.09]Show me my vital signs until I'm realigned
让我看看我的生命体征直到我重振旗鼓 [02:24.47] [02:26.27]Show me my vital signs until I'm realigned
让我看看我的生命体征直到我重振旗鼓 [02:31.72]Show me my vital signs until I'm realigned
让我看看我的生命体征直到我重振旗鼓 [02:36.93]Show me my vital signs until I'm realigned
让我看看我的生命体征直到我重振旗鼓 [02:41.55] [02:53.23]How about a better version of
不如换一个更好的版本 [02:55.78]The way that I am
我现在的样子 [02:58.54]How about a better version that
有没有更好的版本 [03:01.33]Makes me understand
让我明白 [03:02.66] [03:04.06]How about a better version of
不如换一个更好的版本 [03:06.70]The way that I am
我现在的样子 [03:08.94]The way I look The way I speak
我的外表我的谈吐 [03:12.02]How about a better version of me
让我变成更好的自己怎么样 [03:14.84]How about a better version of
不如换一个更好的版本 [03:17.44]The way that I am
我现在的样子 [03:20.05]How about a better version that
有没有更好的版本 [03:22.66]Makes me understand
让我明白 [03:23.60] [03:25.44]How about a better version of
不如换一个更好的版本 [03:28.25]The way that I am
我现在的样子 [03:30.54]The way I look The way I speak
我的外表我的谈吐 [03:33.66]How about a better version of me
让我变成更好的自己怎么样