Strictly From Dixie(08-18-38)-Ella Fitzgerald

[ti:Strictly From Dixie - Original] [ar:Ella Fitzgerald] [al:Ella Fitzgerald Selected Hits ] [by:] [offset:0] [00:00.00]Strictly From Dixie(08-18-38) - Ella Fitzgerald
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.94]I didn't get my Dixie drawl
我没有听到迪克西的歌 [00:09.44] [00:10.00]A drinkin' out of a Dixie cup
用迪克西杯子喝酒 [00:12.93]Yes sir I'm strictly from Dixie
是的先生我来自迪克西 [00:16.61] [00:18.67]And when I say 'I loves you all'
当我说我爱你们所有人 [00:22.10]It's meant to be on the up and up
注定要平步青云 [00:25.04]Yes sir I'm strictly from Dixie
是的先生我来自迪克西 [00:28.16] [00:29.72]When I came up from the South
当我从南方来的时候 [00:32.90]I felt so down in the mouth
我感觉心情低落 [00:35.70]Then I took one look at you
我看了你一眼 [00:38.02] [00:38.95]And thought about Dixie skies of blue
想起了迪克西湛蓝的天空 [00:42.01]I thought about sweet magnolias too
我也想起了木兰花 [00:44.19] [00:44.75]I never missed a cotton bowl
我从未错过任何一个棉花碗 [00:47.63]I like my tulips a trifle tall
我喜欢我的郁金香有点高 [00:50.62]Yes sir I'm strictly from Dixie
是的先生我来自迪克西 [00:54.17] [01:47.21]I didn't get my Dixie drawl
我没有听到迪克西的歌 [01:50.46]A drinkin' out of a Dixie cup
用迪克西杯子喝酒 [01:53.53]Yes sir I'm strictly from Dixie
是的先生我来自迪克西 [01:57.83] [01:59.63]And when I say 'I loves you all'
当我说我爱你们所有人 [02:03.25]It's meant to be on the up and up
注定要平步青云 [02:06.68]Yes sir I'm strictly from Dixie
是的先生我来自迪克西 [02:09.86] [02:10.99]When I came up from the South
当我从南方来的时候 [02:14.30]I felt so down in the mouth
我感觉心情低落 [02:17.30]Then I took one look at you
我看了你一眼 [02:19.98] [02:20.60]And thought about Dixie skies of blue
想起了迪克西湛蓝的天空 [02:24.04]I thought about sweet magnolias too
我也想起了木兰花 [02:26.72]I never a missed cotton bowl
我从未错过任何机会 [02:29.90]I like my tulips a trifle tall
我喜欢我的郁金香有点高 [02:33.15]Yes sir I'm strictly from Dixie
是的先生我来自迪克西 [02:36.83] [02:39.39]Good Lord Dixie My Lord Dixie
我的上帝迪克西 [02:42.01] [02:42.63]I'm strictly from Dixie Dixie Dixie
我来自迪克西