I'm Right Here-Samantha Mumba

[ti:I'm Right Here] [ar:Samantha Mumba] [al:NOW That's What I Call Music! 53] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'm Right Here - Samantha Mumba (萨曼莎-曼巴)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.06]Composed by：Kandi Burruss/Pontus Winnberg/Christian Lars Karlsson/Henrik Jonback [00:00.13]I'm Right Here - Samantha Mumba
我就在这里萨曼莎·蒙巴 [00:01.56]Composed by：Kandi Burruss/Pontus Winnberg/Christian Lars Karlsson/Henrik Jonback [00:03.53] [00:10.39]Back in the day I did not know
以前我不知道 [00:13.07]What to look for in my new beau
在我的新男友身上寻找什么 [00:15.70]So I would just settle for guys I should never
所以我会选择那些我根本不应该选择的男人 [00:18.23]Even have dated but now I know better
甚至约会过但现在我知道了 [00:21.03]Because I've experienced
因为我经历过 [00:23.62]All types of relationships
各种各样的关系 [00:26.27]Now I know what I need
现在我知道我需要什么 [00:27.54]So I shall just lead
所以由我来引领 [00:28.86]My dream guy into real life with me yeah yeah yeah
我的梦中情人和我一起走进现实生活 [00:32.65]I'm lookin' for guy
我在寻找一个人 [00:34.85]To play the lead in my life
在我的人生中扮演主角 [00:37.21] [00:37.75]I'm sure that in due time
我相信在适当的时候 [00:40.10]That I'll find my Mr Right
我会找到我的真命天子 [00:42.93]To all of the men who are out there
致所有人 [00:45.23]All the single ladies wanna know where
所有单身女孩都想知道 [00:47.78]So put your hands up in the air
所以把你的双手高高举起 [00:50.44]And say I'm right here
说我就在这里 [00:53.19]To all of the men who are out there
致所有人 [00:55.75]All the single ladies wanna know where
所有单身女孩都想知道 [00:58.36]So put your hands up in the air
所以把你的双手高高举起 [01:00.97]And say I'm right here
说我就在这里 [01:02.99]You got a real style beautiful smile [01:06.06]Wears that cologne that drives women wild
喷着古龙香水让女人疯狂 [01:08.60]Takes more than just looks to get me shook
让我震惊的不仅仅是外表 [01:11.17]If he catches my mind he'll have me hooked
如果他抓住我的心他会让我神魂颠倒 [01:13.78]Want a guy with intelligence
我想要一个聪明的男人 [01:16.52]A perfect gentleman
完美的绅士 [01:19.07]To be more than a lover be more than my man
不只是一个情人不只是我的男人 [01:21.73]A guy who could be my best friend
一个可以做我最好朋友的男人 [01:25.61]I'm lookin' for guy
我在寻找一个人 [01:27.64]To play the lead in my life in my life
在我的人生中扮演主角 [01:30.87]I'm sure that in due time
我相信在适当的时候 [01:32.96]That I'll find my Mr Right
我会找到我的真命天子 [01:35.88]To all of the men who are out there
致所有人 [01:38.12]All the single ladies wanna know where
所有单身女孩都想知道 [01:40.71]So put your hands up in the air
所以把你的双手高高举起 [01:43.28]And say I'm right here
说我就在这里 [01:45.99]To all of the men who are out there
致所有人 [01:48.76]All the single ladies wanna know where
所有单身女孩都想知道 [01:51.33]So put your hands up in the air
所以把你的双手高高举起 [01:53.94]And say I'm right here
说我就在这里 [01:56.48]I wanna where I wanna where
我想去哪里 [01:58.78]Could they be over there
他们会不会在那里 [01:59.87]Could they be over there
他们会不会在那里 [02:01.34]No they're right here
他们就在这里 [02:02.72]No they're right here
他们就在这里 [02:04.07]I think they're over there
我觉得他们就在那里 [02:05.31]Could they be over there
他们会不会在那里 [02:06.62]Say I wanna where
我说我想去哪里 [02:07.99]Say I wanna where
我说我想去哪里 [02:09.33]I think they're over here I think they're over here
我想他们就在这里我觉得他们在这里 [02:11.78]I know they're here somewhere I know they're here
我知道他们就在这里 [02:13.83]Somewhere
在某处 [02:15.62]I know there are good men out there
我知道世上还有好人 [02:18.40] [02:20.85]To all of the men who are out there
致所有人 [02:22.96]Yeah yeah yeah [02:23.51]All the single ladies wanna know where
所有单身女孩都想知道 [02:25.63]So put your hands up in the air
所以把你的双手高高举起 [02:27.77]In the air
飘飘欲仙 [02:28.40]And say I'm right here
说我就在这里 [02:30.95]To all of the men who are out there
致所有人 [02:33.37]Out there
在外面 [02:33.83]All the single ladies wanna know where
所有单身女孩都想知道 [02:35.73]Wanna know
想知道 [02:36.42]Where
在哪里 [02:36.70]So put your hands up in the air
所以把你的双手高高举起 [02:38.78]And say I'm right here
说我就在这里 [02:41.19] [02:41.74]To all of the men who are out there
致所有人 [02:43.76]Yeah yeah yeah [02:44.36]All the single ladies wanna know where
所有单身女孩都想知道 [02:46.82]So put your hands up in the air
所以把你的双手高高举起 [02:49.35]And say I'm right here
说我就在这里 [02:52.35]To all of the men who are out there
致所有人 [02:54.68]All the single ladies wanna know where
所有单身女孩都想知道 [02:57.29]So put your hands up in the air
所以把你的双手高高举起 [02:59.72]Up in the air
翱翔天空 [03:00.39]And say I'm right here
说我就在这里 [03:02.71]To all of the men who are out there
致所有人 [03:04.61]Yeah yeah yeah [03:05.51]All the single ladies wanna know where
所有单身女孩都想知道 [03:08.00]So put your hands up in the air
所以把你的双手高高举起 [03:10.53]And say I'm right here
说我就在这里 [03:13.22]To all of the men who are out there
致所有人