Feelin' Is Right-Samantha Mumba

[ti:Feelin' Is Right] [ar:Samantha Mumba] [al:Gotta Tell You] [by:] [offset:0] [00:00.00]Feelin' Is Right - Samantha Mumba (萨曼莎-曼巴)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.47]I know that you want me
我知道你需要我 [00:03.47]But maybe you're shy
但也许你很害羞 [00:05.62] [00:06.51]You'll never know if you don't even try
如果你不尝试你永远不会知道答案 [00:10.61] [00:11.42]It's now or never
机会仅此一次 [00:12.75]You know it
你心知肚明 [00:14.56]All I need is a sign
我只需要一个信号 [00:17.07]Boy you know the feeling is right
男孩你知道这种感觉无与伦比 [00:19.51]Oh boy oh boy oh boy you know the feeling is right
男孩你知道这种感觉无与伦比 [00:24.43]Oh boy oh boy
天哪 [00:25.96] [00:29.01]Boy you better help me out
男孩你最好帮帮我 [00:31.75] [00:32.54]There is something you should know by now
有些事情你现在应该知道了 [00:36.09] [00:37.03]Yeah I been watching you
我一直看着你 [00:41.22] [00:42.17]I can see it in your eyes
我从你的眼神里就能看出来 [00:44.92]Tell me that you feel this too
告诉我你也有这种感觉 [00:48.11] [00:49.07]Gotta let it go
必须放手 [00:51.19]Just let it show
让我知道 [00:53.50]Don't care about what our friends will say
不在乎我们的朋友会说什么 [00:57.46] [00:58.43]I know that you want me
我知道你需要我 [01:00.14]But maybe you're shy
但也许你很害羞 [01:01.68] [01:03.18]You'll never know if you don't even try
如果你不尝试你永远不会知道答案 [01:06.95] [01:07.80]It's now or never
机会仅此一次 [01:09.24]You know it
你心知肚明 [01:10.50]All I need is a sign
我只需要一个信号 [01:12.52] [01:13.35]Boy you know the feeling is right
男孩你知道这种感觉无与伦比 [01:16.38]Oh boy oh boy oh boy you know the feeling is right
男孩你知道这种感觉无与伦比 [01:20.68] [01:21.27]Oh boy oh boy oh
男孩 [01:23.42] [01:25.36]So here we are standing face to face again
所以我们又面对面地站在这里 [01:32.80] [01:34.03]Oh baby now how will this end
宝贝这一切将如何结束 [01:37.95] [01:39.67]Tell me what more can I do
告诉我我还能做什么 [01:41.37]I can only meet you halfway
我只能在半路遇见你 [01:43.85] [01:45.42]Tried everything
什么都试过了 [01:46.54] [01:47.59]To make you see
让你明白 [01:50.02]You don't have to be afraid of me
你不必害怕我 [01:53.63] [01:54.92]I know that you want me
我知道你需要我 [01:56.47]But maybe you're shy
但也许你很害羞 [01:58.87] [01:59.63]You'll never know if you don't even try
如果你不尝试你永远不会知道答案 [02:03.49] [02:04.12]It's now or never
机会仅此一次 [02:05.71]You know it
你心知肚明 [02:07.77]All I need is a sign
我只需要一个信号 [02:09.34] [02:10.12]Boy you know the feeling is right
男孩你知道这种感觉无与伦比 [02:12.65] [02:13.84]I know that you want me want me baby
我知道你想要我宝贝 [02:15.72]But maybe you're shy
但也许你很害羞 [02:17.11] [02:18.27]You'll never know if you don't even try
如果你不尝试你永远不会知道答案 [02:22.35] [02:23.18]It's now or never
机会仅此一次 [02:24.81]You know it
你心知肚明 [02:26.28]All I need is a sign
我只需要一个信号 [02:28.19] [02:28.80]Boy you know the feeling is right
男孩你知道这种感觉无与伦比 [02:30.95]You know you think about it
你知道你会胡思乱想 [02:33.75]I know you think about it
我知道你会想 [02:35.84]It's no use to fight it
抵抗也没有用 [02:36.84]Let me show you what I mean
让我告诉你我的意思 [02:38.80]Show you what I mean
让你明白我的意思 [02:40.95]From the first day
从第一天开始 [02:42.45]The first day I saw you
第一次见到你 [02:44.17] [02:44.71]Make it easy for you
让你轻松一点 [02:45.69] [02:47.68]Show me what you feel
告诉我你的感受 [02:50.04] [02:51.40]I know that you want me
我知道你需要我 [02:53.04]But maybe you're shy
但也许你很害羞 [02:54.72] [02:56.02]You'll never know if you don't even try
如果你不尝试你永远不会知道答案 [02:59.96] [03:00.64]It's now or never
机会仅此一次 [03:02.25]You know it
你心知肚明 [03:03.51]All I need is a sign
我只需要一个信号 [03:06.76]Boy you know the feeling is right
男孩你知道这种感觉无与伦比 [03:08.89] [03:10.01]I know that you want me
我知道你需要我 [03:11.78]But maybe you're shy oh boy oh boy
但也许你很害羞男孩 [03:14.67]You'll never know if you don't even try
如果你不尝试你永远不会知道答案 [03:18.75] [03:19.55]It's now or never
机会仅此一次 [03:21.18]You know it
你心知肚明 [03:22.62]All I need is a sign a sign
我需要的只是一个信号 [03:25.45]Boy you know the feeling is right
男孩你知道这种感觉无与伦比 [03:27.36]Oh boy oh boy
天哪 [03:28.64]I know that you want me
我知道你需要我 [03:30.72]But maybe you're shy oh boy oh boy
但也许你很害羞男孩 [03:33.60]You'll never know if you don't even try oh boy oh boy
如果你不尝试一下你永远不会知道 [03:38.77]It's now or never
机会仅此一次 [03:40.05]You know it
你心知肚明 [03:41.66]All I need is a sign
我只需要一个信号 [03:43.78]Boy you know the feeling is right
男孩你知道这种感觉无与伦比 [03:46.77]Oh boy oh boy
天哪