2Nd Wind-Todd Rundgren

[ti:2Nd Wind] [ar:Todd Rundgren] [al:Live At Club Quattro, Osaka, June 1, 1991] [by:] [offset:0] [00:00.00]2Nd Wind - Todd Rundgren
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.76]Old rocking chair
破旧的摇椅 [00:23.31]It beckons you like a junkie's needle
它就像毒针一样向你召唤 [00:27.82]Start thinking feeble
开始觉得不堪一击 [00:33.66]Cowardly lion
胆怯的狮子 [00:36.54]The special today is karma yoga
今天的特别节目是因果报应瑜伽 [00:41.26]Glued to the sofa
蜷缩在沙发上 [00:45.41]Where was I when we lost power
当我们失去动力时我在哪里 [00:48.76]Where was I when lies were spoken
当谎言被说出口时我在哪里 [00:51.95]Where was I when evil snuck in
恶魔入侵的时候我在哪里 [00:55.16]Where was I when hope was choking
当希望破灭时我在哪里 [01:01.44] [01:06.77]A spy in the house
家里有个间谍 [01:09.79]Someday one of the kids may catch us cussing
总有一天孩子会发现我们在咒骂 [01:14.65]Then turn us in
然后出卖我们 [01:20.73]Family ties
亲情 [01:23.07]They used to be colors in a rainbow
它们曾经是五彩斑斓的彩虹 [01:27.57]Now we fly solo
现在我们单飞 [01:31.66]Give me back the passion flower
把西番莲还给我 [01:34.93]Give me back the non-consumer
把非消费品还给我 [01:38.31]Give me back my lack of reason
让我找回失去理智的自己 [01:41.78]Give me back my sense of humor
把我的幽默感还给我 [01:45.23]Blow like cyclone my second wind
像飓风一样肆虐我的第二股风 [01:51.14]Blow like typhoon my second wind
像台风一样袭来我的第二股风 [01:56.98]Blow like tempest my second wind
像暴风雨一样呼啸我的第二阵风 [02:11.56]Blind by design
被设计得盲目无知 [02:14.18]I've gotten the hang of not resisting
我已经学会了不抵抗 [02:18.37]Who cares who's listening
谁在乎谁在听 [02:24.63]Popular press
广受欢迎 [02:26.87]And we've got the video and the movies
我们有视频和电影 [02:31.61]Let's feed the zombies
让我们饲养僵尸 [02:35.74]Now that I know what to fight for
现在我知道该为什么而战 [02:39.15]Now that I need more adventure
现在我需要更多的冒险 [02:42.35]Now that I have thoughtful patience
现在我有了深思熟虑的耐心 [02:45.72]Now that I can see the future
现在我可以预见未来 [02:49.32]Blow like cyclone my second wind
像飓风一样肆虐我的第二股风 [02:55.14]Blow like typhoon my second wind
像台风一样袭来我的第二股风 [03:00.76]Blow like tempest my second wind
像暴风雨一样呼啸我的第二阵风 [03:09.17] [04:10.93]Put your hours in and take your pay
付出你的时间拿走你的报酬 [04:13.44]Like there wasn't any other way
仿佛没有别的办法 [04:15.92]Then I heard a voice inside me say
我听到内心有个声音说 [04:18.55]It was twenty years ago today
二十年前的今天 [04:22.79] [04:27.16]When did I get so tired
我何时变得如此疲惫 [04:30.82]Did I wake up half-sleeping
我是否半梦半醒地醒来 [04:37.03]I can't life slip away
我不能让生命从我身边溜走 [04:41.58]To a world with no meaning
来到一个毫无意义的世界 [04:49.73] [06:04.07]Now that I know what to fight for
现在我知道该为什么而战 [06:06.94]Now that I need more adventure
现在我需要更多的冒险 [06:10.35]Now that I have thoughtful patience
现在我有了深思熟虑的耐心 [06:13.63]Now that I can see the future
现在我可以预见未来 [06:18.38] [06:23.87]Blow like cyclone my second wind
像飓风一样肆虐我的第二股风 [06:30.16]Blow like typhoon my second wind
像台风一样袭来我的第二股风 [06:36.16]Blow like tempest my second
像暴风雨一样呼啸我的第二个 [06:38.53]Blow like cyclone my second wind
像飓风一样肆虐我的第二股风 [06:44.83]Blow like typhoon my second wind
像台风一样袭来我的第二股风 [06:47.43]Blow like tempest my second wind
像暴风雨一样呼啸我的第二阵风 [06:50.80]Blow like cyclone my second wind
像飓风一样肆虐我的第二股风 [06:55.09]Blow like typhoon my second wind
像台风一样袭来我的第二股风 [06:56.96]Blow like tempest my second wind
像暴风雨一样呼啸我的第二阵风 [07:00.07] [07:02.54]Blow like cyclone my second wind
像飓风一样肆虐我的第二股风 [07:05.50]Blow like typhoon my second wind
像台风一样袭来我的第二股风 [07:08.49]Blow like tempest my second wind
像暴风雨一样呼啸我的第二阵风