Belge to beige-John Mellencamp

[ti:Belge to beige] [ar:John Mellencamp] [al:Human Wheels] [by:] [offset:0] [00:00.00]Belge to beige - John Mellencamp
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.93]Written by：John Mellencamp/john mellencamp [00:17.86]No songs on the stereo
音响里没有歌 [00:19.43] [00:21.27]That we could sing with anymore
我们再也无法一起歌唱 [00:23.26] [00:25.69]No dance that I can do
我不会跳舞 [00:27.77] [00:29.13]That would not embarrass you
不会让你感到尴尬 [00:31.01] [00:33.14]A sound bite here and there
到处都有声音 [00:35.87] [00:37.06]With no reason for me to care
我没有理由关心你 [00:40.53]It's just beige to beige
就像是米黄色 [00:42.99] [00:45.25]That's all it is these days
这些日子就是如此 [00:47.46] [00:49.15]Little windows for you to crawl through
小小的窗户让你爬进来 [00:51.94] [00:52.87]You just do what's expected of you
你只是做别人期待你做的事 [00:55.46] [00:56.31]It's just beige to beige to beige
一切都毫无新意 [00:59.82]These days
这些日子 [01:00.38] [01:20.95]Uniforms for this and that
穿上各种制服 [01:22.81] [01:24.70]To be in our club you must wear this hat
要加入我们的俱乐部你必须戴上这顶帽子 [01:27.25] [01:28.66]Charlie's gonna look out for you
查理会照顾你的 [01:31.01] [01:32.34]You just do what you're supposed to do
你只是做你该做的事 [01:34.82] [01:36.31]You're gonna fit in here
你会融入这里 [01:37.99]Just like you should
就像你应该做的那样 [01:38.85] [01:40.44]Learn the rules and learn them good
认真学习规则 [01:43.29]It's just beige to beige
就像是米黄色 [01:46.00] [01:48.43]That's all it is these days
这些日子就是如此 [01:50.30] [01:52.42]Little windows for you to crawl through
小小的窗户让你爬进来 [01:55.31] [01:56.08]You just do what's expected of you
你只是做别人期待你做的事 [01:58.92] [01:59.66]It's just beige to beige to beige
一切都毫无新意 [02:03.21]These days
这些日子 [02:03.69] [02:20.16]If you need a thought
如果你需要一个想法 [02:21.28]We'll give it to you
我们会给你 [02:22.38] [02:23.73]Our statistics show what we do is true
我们的统计数据表明我们所做的一切都是真的 [02:27.23]A world without color
一个没有色彩的世界 [02:28.44] [02:29.06]Is a world without sound
一个没有声音的世界 [02:30.34] [02:31.66]A world to keep the rabble down
一个压制乌合之众的世界 [02:33.80] [02:35.58]So close the deal close the door
所以成交吧关上门 [02:38.23] [02:39.14]Forget about the colors that you knew before
忘记你熟悉的色彩 [02:41.99] [02:42.92]It's just beige to beige
就像是米黄色 [02:45.21] [02:47.76]That's all it is these days yeah
这些日子就是如此 [02:50.64] [02:51.49]Little windows for you to crawl through
小小的窗户让你爬进来 [02:54.27] [02:55.36]And Charlie gonna take care of you
查理会好好照顾你 [02:58.30]It's just beige to beige to beige
一切都毫无新意 [03:02.35]These days
这些日子