#3-1997

[ti:#3] [ar:1997] [al:Notes From Underground] [by:] [offset:0] [00:00.00]#3 - 1997
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:27.67]Your diamond desires are turning back into coal
你对钻石的渴望变成了灰烬 [00:33.56]You can't pick yourself up off the floor
你无法振作起来 [00:38.94] [00:40.31]And somehow everything's on me
不知怎的一切都怪我 [00:47.74] [00:51.17]When mutual pity walks out the door
当相互怜悯离我而去 [00:55.60] [00:57.15]You know it's time to follow
你知道是时候追随我了 [01:01.28] [01:02.52]Cuz I'm not sorry you are utterly alone
因为我并不难过你独自一人 [01:09.58] [01:11.32]I remain unbroken
我安然无恙 [01:16.12] [01:17.25]Though we existed in our own dimension
虽然我们存在于自己的世界里 [01:22.87]Slouching twisted at the television
无精打采地看着电视 [01:27.84] [01:29.04]Finally brokenhearted by what we'd made
终于为我们的所做所为伤心欲绝 [01:35.87] [01:39.19]No no no I'm not crawlin'
我不会卑躬屈膝 [01:48.20] [01:50.08]I'm not crawlin' to you
我不会巴结你 [01:55.07] [01:55.69]Never crawlin'
从不退缩 [01:58.75] [02:00.81]No no no no
不 [02:03.93] [02:35.56]Oh it feels so good so far inside myself
我的内心深处感觉好快乐 [02:41.48]Someplace you have never ever been
一个你从未去过的地方 [02:46.17] [02:47.22]Sleeping free dreaming clean
酣然入睡沉浸在美梦里 [02:49.53] [02:50.59]Not to pretend is the greatest relief
不再伪装是最大的解脱 [02:55.58] [02:58.58]Now I've been digging in the dirt
如今我埋头苦干 [03:03.70]Planting myself my hands they smell of earth
我埋头苦干双手散发着泥土的气息 [03:08.30] [03:09.91]I will be growing alone and away
我会独自成长渐行渐远 [03:14.59]This I know for sure
这一点我十分笃定 [03:17.97] [03:18.84]If I touched you now I think we'd both disintegrate
如果我现在触碰你我想我们都会崩溃 [03:24.21]Sift through blades of stinging grass
仔细挑选带刺的草叶 [03:27.17]Before dribbling through the grate
在运球穿过栅栏之前 [03:30.11]In each of my hands I hold love and hate
我的双手紧握着爱与恨 [03:35.97]I'll fall underground now and happily I'll stay
我会坠入深渊我会幸福地留下来 [03:43.28] [03:46.39]No no no
不不不 [03:50.94] [03:52.01]I'm not crawlin'
我不会卑躬屈膝 [03:55.75] [03:57.45]I'm not crawlin' to you
我不会巴结你 [04:02.25] [04:03.12]Never crawlin'
从不退缩 [04:06.24] [04:08.18]No no no no no no
不不不 [04:13.53] [04:14.29]I'm not crawlin'
我不会卑躬屈膝 [04:18.22] [04:19.66]I'm not crawlin' for you
我不会为你卑躬屈膝 [04:24.46] [04:25.15]Never crawlin'
从不退缩 [04:29.14] [04:30.33]No no no
不不不 [04:31.38] [04:36.43]I'm not crawlin'
我不会卑躬屈膝 [04:40.25] [04:41.94]I'm not crawlin'
我不会卑躬屈膝 [04:45.65] [04:47.08]I'm not crawlin'
我不会卑躬屈膝 [04:50.83] [04:52.64]I'm not crawlin'
我不会卑躬屈膝