Who Needs Information-Roger Waters

[ti:Who Needs Information] [ar:Roger Waters] [al:Radio K.A.O.S.] [by:] [offset:0] [00:00.00]Who Needs Information - Roger Waters
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.42]You＇re from the valley
你来自山谷 [00:01.80] [00:02.42]No Jim you schmuck the Valleys Wales;
不，吉姆，你在威尔士山谷自不量力； [00:06.80] [00:09.86]Wales Now is this sperm or blue-tip
威尔士这是精雕细琢的还是上等好货 [00:12.36] [00:12.86]Ha ha ha ha Very funny Jim
真有趣吉姆 [00:15.92]Sorry
对不起 [00:16.42] [00:26.05]Me and Benny went out
我和Benny出去了 [00:30.17]Who＇s Benny
班尼是谁 [00:31.36] [00:33.74]Me and Benny went out last night
我和Benny昨晚出去了 [00:35.61] [00:38.86]Looking for fun
寻找乐趣 [00:39.86] [00:46.20]Supping ale in the moonlight
在月光下喝着啤酒 [00:47.95] [00:50.77]Waiting for the dawn to come
等待黎明的到来 [00:52.45] [00:55.61]Benny pointed at a HiFi shop
Benny指着一家HiFi商店 [00:58.05]He said hey man look at all the stuff they＇ve got
他说嘿朋友看看他们的实力 [01:02.11] [01:06.49]How＇d you make a have out of a have not
你是如何从一无所有中走出来的 [01:08.94] [01:15.94]Who needs information
谁需要信息 [01:17.25] [01:22.06]When you＇re working underground
当你在地下工作时 [01:23.62] [01:26.19]Just give me confirmation
给我一个肯定 [01:29.87] [01:35.12]We could win a million pounds
我们可以赢得一百万英镑 [01:36.56] [01:43.25]Benny climbed up on a footbridge
Benny爬上了一座人行桥 [01:45.06] [01:47.25]And he teetered on the parapet
他在女儿墙上摇摇欲坠 [01:48.94] [01:52.69]He said can you see the whites of their headlights
他说你能否看见他们车前灯的白色 [01:55.81] [02:00.62]Are they coming yet
他们来了吗 [02:01.94] [02:03.50]Who needs information
谁需要信息 [02:04.94] [02:09.75]This high off the ground
嗨到不能自已 [02:11.63] [02:15.50]Just give me confirmation
给我一个肯定 [02:17.31] [02:22.37]We could win a million pounds
我们可以赢得一百万英镑 [02:24.12] [02:28.73]Who needs information
谁需要信息 [02:31.36] [02:34.61]When you＇re living in constant fear
当你生活在无尽的恐惧中 [02:36.63] [02:41.13]Just give me confirmation
给我一个肯定 [02:43.64] [02:47.19]There＇s some way out of here
一定有办法出去的 [02:49.38] [02:51.50]Some way out of here
想办法离开这里 [02:53.19]Some way out of here
想办法离开这里 [02:55.94]Some way out of here
想办法离开这里 [03:00.14] [03:02.64]Some way out of here
想办法离开这里 [03:05.39]Some way out of here
想办法离开这里 [03:08.08] [03:09.77]Some way out
找到出口 [03:10.83] [03:15.02]Benny hefted a breeze block
Benny举起一把枪 [03:16.70] [03:19.95]And tried to let go
试着放手 [03:21.33] [03:25.83]Got hung up on a tear drop
一滴泪让我念念不忘 [03:28.14] [03:31.33]So me and Benny went home
所以我和Benny回家了 [03:33.83] [03:35.01]Who needs information
谁需要信息 [03:36.52] [03:40.95]When you＇re living in constant fear
当你生活在无尽的恐惧中 [03:43.27] [03:47.02]Just give me confirmation
给我一个肯定 [03:49.02] [03:53.64]There＇s some way out of here
一定有办法出去的 [03:55.70] [03:56.95]Some way out of here
想办法离开这里 [03:59.14]Some way out of here
想办法离开这里 [04:02.27]Some way out of here
想办法离开这里 [04:05.20] [04:08.89]Some way out of here
想办法离开这里 [04:11.83]Some way out of here
想办法离开这里 [04:14.52] [04:16.08]Some way out
找到出口 [04:17.08] [04:19.52]Who needs information
谁需要信息 [04:20.95] [04:25.27]Yeah
是 [04:25.89]When you＇re living on borrowed time
当你的时间都是借来的 [04:27.58] [04:30.12]Just give me confirmation
给我一个肯定 [04:33.25] [04:38.19]There will be a winner this time
这一次会有赢家 [04:42.25] [04:44.31]Who needs information
谁需要信息 [04:45.69] [04:50.56]When you＇re working underground
当你在地下工作时 [04:52.24] [04:56.68]Just give me confirmation
给我一个肯定 [04:58.81] [05:03.62]We could win a million pounds
我们可以赢得一百万英镑 [05:05.18] [05:06.99]Who needs
谁需要 [05:07.93] [05:08.44]Who needs
谁需要 [05:09.62]Who needs information
谁需要信息