4:33AM (Running Shoes)-Roger Waters

[ti:Running Shoes] [ar:Roger Waters] [al:The Pros And Cons Of Hitch Hiking] [by:] [offset:0] [00:00.00]4:33AM(Running Shoes) - Roger Waters
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.17]So I stood by the roadside
于是我站在路边 [00:13.25]The soles of my running shoes gripping the tarmac
我的跑鞋鞋底紧贴着沥青路面 [00:18.43]Like gunmetal magnets
就像枪铜磁铁 [00:21.34] [00:30.93]Fixed on the fron of her Fassbinder face
注视着她那张法斯宾德式的脸 [00:35.39]Was the kind of a smile
那种微笑 [00:37.75] [00:38.74]That only a rather dull child could have drawn
只有愚钝的孩子才能画出 [00:43.30]While attempting a graveyard in the moonlight
试图在月光下墓地 [00:47.86] [00:52.18]But she was impressed
但她很感动 [00:53.86]You could see that she thought I looked fine
你看得出来她觉得我英俊潇洒 [00:57.81] [01:02.56]And when she turned sweeter
当她变得更加迷人 [01:04.67] [01:05.20]The reason between you and me was
我们之间的原因是 [01:08.86] [01:10.53]She'd just seen my green Lamborghini
她刚看见我的绿色兰博基尼 [01:15.02] [01:21.01]I think it was the Lamborghini
我想那是兰博基尼 [01:23.65] [01:33.06]So we went for a spin in the country
所以我们去乡下兜风 [01:37.00] [01:41.21]To feel the wind in our hair
微风吹拂着我们的秀发 [01:44.67] [01:49.13]To feel the power of my engine
感受引擎的力量 [01:52.94] [01:56.89]To feel the thrill of desire
感受欲望带来的刺激 [02:01.16] [03:03.97]Then in the trees I heard a twig snap
然后在树林里我听到树枝折断的声音 [03:07.62] [03:08.97]Warning lights flashed on my map
警告灯在我的地图上闪烁 [03:11.96] [03:14.15]I opened my eyes and to my surprise
我睁开双眼惊讶不已 [03:18.70] [03:22.99]There were Arabs with knives at the front of the bed
床前躺着拿着刀的阿拉伯人 [03:25.90] [03:27.71]Right at the front of the bed
就在床的前面 [03:29.80] [03:34.58]Oh my God how did they get in here
我的天哪他们怎么进来的 [03:38.50] [03:42.64]I thought we were safe home in England
我以为我们在英国安然无恙 [03:46.19] [03:48.62]She said
她说 [03:49.22] [03:50.71]Come on now kid it was wrong what you did
来吧孩子你的所作所为是错的 [03:54.90] [03:57.21]You've got to admit it was wrong what you did
你必须承认你的所作所为是错的 [03:59.49] [04:02.05]You've got to admit it was wrong
你必须承认错误 [04:03.99]Oh God Jesus
上帝啊耶稣