I'm On Fire-Teena Marie

[ti:I'm On Fire] [ar:Teena Marie] [al:La Dona] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'm On Fire - Teena Marie
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.40]Turn down the lights
把灯光调暗 [00:18.66] [00:21.78]Baby come close
宝贝靠近一点 [00:23.39] [00:25.32]I wanna talk to you
我想和你谈谈 [00:27.95] [00:29.70]Oh Lover come here
爱人到我身边来 [00:31.26] [00:32.57]In the heat of the heat
在最炙热的时刻 [00:35.89]Passion can burn
激情可以燃烧 [00:40.20]Just as brightly
同样耀眼 [00:41.26] [00:42.32]As the fireside
就像火炉旁 [00:43.82] [00:44.57]Or hot candle wax
或是炙热的蜡烛 [00:46.51]Or the summer
或是夏天 [00:48.45]Sunshine on your back
阳光洒在你的背上 [00:52.70] [01:01.26]I had my eyes wide
我睁大双眼 [01:03.26]Open from the start
从一开始就敞开心扉 [01:04.95]I knew you'd be the
我知道你会成为 [01:06.39]Only lover here in my heart
我心中唯一的爱人 [01:08.33] [01:09.32]But something told
但有些事情 [01:10.89]Me do what you feel
我让你随心所欲 [01:12.64]It's got to be real
必须是真的 [01:16.95]I know that I was
我知道我曾经 [01:19.33]Gonna love you baby
我会爱你宝贝 [01:22.64] [01:24.95]But I never thought
可我从未想过 [01:27.70]That it would be so rich
多么富有 [01:31.83] [01:33.70]Love was deep as any ocean
爱就像大海一样深邃 [01:37.02] [01:37.64]And it just turns on and on
这一刻不停地响起 [01:40.89] [01:41.39]Baby I'm on fire fire
宝贝我热血沸腾 [01:45.45] [01:47.77]Burning for you
为你燃烧 [01:49.64] [01:50.77]I'm on fire fire
我热情似火 [01:53.70] [01:56.39]Ye-earning for you
为你挣大钱 [01:58.89] [01:59.89]Deep inside your fire
在你内心深处 [02:02.27] [02:04.45]Where flames turn blue
火焰变成蓝色 [02:07.08] [02:09.45]I'm burning hot for you baby
我为你痴狂宝贝 [02:12.32] [02:18.01]Ah soft music plays
轻柔的音乐响起 [02:22.95] [02:24.57]And angels don't lie
天使不会骗人 [02:27.76] [02:28.70]And if love is truly blind
如果爱情真的让人盲目 [02:32.39] [02:33.51]Then lover be kind
爱人温柔一点 [02:35.01] [02:36.76]In my dreams I have dared
在我的梦中我鼓起勇气 [02:40.45]To take you where no
带你去哪里 [02:43.14] [02:43.95]One else has gone
一个人走了 [02:45.33] [02:46.20]To bed and firesides
躺在床上享受生活 [02:48.51]And concerts by the sea
在海边听音乐会 [02:50.76]To a place where rivers
去往一个地方 [02:53.08]Rush inside of you and me
你我心潮澎湃 [02:56.70] [03:00.33]Oh wee baby just
宝贝 [03:02.20]You and me yes
你和我 [03:04.39]I had my eyes wide open
我睁大双眼 [03:07.82]Right from the start
从一开始 [03:09.27]I know you'd be the only
我知道你是我的唯一 [03:10.70]Lover here in my heart
爱人就在我的心中 [03:12.45] [03:13.39]But something told me
但我感觉 [03:14.95]Do what you feel
随心所欲 [03:16.64] [03:17.83]This love is real
这份爱是真挚的 [03:19.70]And I knew that
我知道 [03:22.52]I was gonna love you
我会好好爱你 [03:25.95]Baby baby baby
宝贝 [03:28.45] [03:29.52]But I never thought
可我从未想过 [03:32.08]That it could be
一切都有可能 [03:33.39] [03:34.27]I never thought that
我从未想过 [03:35.89]Love could be so rich
爱可以如此丰富 [03:38.14]Deep as any ocean
像大海一样深邃 [03:41.08] [03:41.64]And it just turns on and on
这一刻不停地响起 [03:44.77] [03:45.58]Baby I'm on fire fire
宝贝我热血沸腾 [03:48.95] [03:51.89]Burning for you
为你燃烧 [03:53.64] [03:54.70]I'm on fire fire
我热情似火 [03:57.76] [04:00.26]Ye-earning for you
为你挣大钱 [04:03.13] [04:04.47]Deep inside your fire
在你内心深处 [04:06.85] [04:08.91]Where flames turn blue
火焰变成蓝色 [04:10.82] [04:13.63]I'm burning hot for you baby
我为你痴狂宝贝 [04:16.13] [04:21.26]You got me burning yearning
你让我热血沸腾 [04:28.88] [04:33.38]And I'm on fire by desire
欲望让我热血沸腾 [04:38.27] [04:42.52]You got me burning up
你让我热血沸腾 [04:45.02]Don't you stop
你不要停 [04:46.21] [04:50.46]I'm burning in your flame
我在你的火焰中燃烧 [04:52.52] [04:53.77]Say my name
呼唤我的名字 [04:55.08] [04:59.52]I'm burning up hot
我热火朝天 [05:01.08]Baby I don't wanna stop
宝贝我不想停下来 [05:03.39]Give me every single drop
为我一点一滴地付出 [05:05.27]Give me all you got
把你的一切都给我 [05:07.27] [05:08.21]I'm burning up hot
我热火朝天 [05:09.46]Baby I don't wanna stop
宝贝我不想停下来 [05:11.71]Give me every single drop
为我一点一滴地付出 [05:13.83]Give me all you got
把你的一切都给我 [05:16.46]Baby I'm on fire fire
宝贝我热血沸腾 [05:22.46] [05:24.83]Burning for you
为你燃烧 [05:28.02]I'm on fire fire
我热情似火