High Yellow Girl-Teena Marie/Alia Rose

[ti:High Yellow Girl] [ar:Teena Marie] [al:La Dona] [by:] [offset:0] [00:00.00]High Yellow Girl - Teena Marie/Alia Rose
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.89]Everybody says that
每个人都这么说 [00:06.64]You're so beautiful [00:09.39] [00:11.58]From the inside to the out
由内而外 [00:14.07] [00:14.76]My precious jewel
我的宝贝 [00:17.42] [00:18.11]I hope that I can give
我希望我能给你 [00:19.87]You all the love you need
你需要的全部爱 [00:23.27]I'd lay down my life
我愿意放弃我的生命 [00:25.51]For ya baby yes indeed
为了你宝贝没错 [00:28.76] [00:31.75]High Yellow girl
兴奋无比姑娘 [00:35.84] [00:38.84]Golden lady fair
漂亮的女孩 [00:40.60]With hair like lamb's wool
长着一头秀发 [00:42.75] [00:48.10]High yellow child
兴奋无比黄色的孩子 [00:50.10] [00:51.36]So familiar to me
我好熟悉 [00:53.92] [00:54.80]Like the river Nile
就像尼罗河 [00:57.68] [00:58.24]I lie awake at night
我躺在床上辗转反侧 [01:00.05]Sometimes my eyes get full
有时我的眼中满是泪水 [01:03.30] [01:04.86]How did I deserve such
我怎么会受到这样的伤害 [01:08.11]Love from an angel
来自天使的爱 [01:10.17] [01:11.11]Oh the lovely simple thangs
可爱简单的事情 [01:15.30] [01:15.91]Your soul rushing
你的灵魂蠢蠢欲动 [01:17.63] [01:18.29]The sun rises and sets
太阳升起又落下 [01:21.57]On ya baby blessed be
为你祝福宝贝 [01:23.57] [01:29.27]High yellow girl
兴奋无比姑娘 [01:32.46] [01:33.28]Skin like clover honey
皮肤就像三叶草蜂蜜 [01:34.77] [01:35.58]Eyes like mother's soul
眼神就像母亲的灵魂 [01:37.85] [01:42.78]High yellow child
兴奋无比黄色的孩子 [01:45.53] [01:46.53]One half dark like daddy
像爸爸一样皮肤黝黑 [01:48.91]One half mama bright
一个漂亮姑娘 [01:51.33] [01:53.01]So familiar to me
我好熟悉 [01:54.89]You look like me
你看起来像我 [01:59.39]Your smile it reminds me
你的微笑让我想起 [02:06.60]Of every aromatic saffron
每一种芬芳的藏红花 [02:10.09] [02:12.33]High yellow child
兴奋无比黄色的孩子 [02:14.08]Yellow child high
黄色的孩子兴奋无比 [02:15.14] [02:16.40]Patiently I waited
我耐心地等待 [02:22.71] [02:23.77]For so long I prayed
长久以来我虔诚祈祷 [02:25.15] [02:27.21]And my sweet Jesus sent
我亲爱的耶稣 [02:29.05]Me you on Christmas day
我和你在圣诞节 [02:31.67] [02:33.67]Last night I
昨晚我 [02:34.61]Picked up my guitar
拿起我的吉他 [02:36.05]Chile I'm feelin you
智利我与你感同身受 [02:38.55] [02:39.24]What can I give
我能给你什么 [02:40.80]To my daughter
致我的女儿 [02:42.43]Hey y'all tell the truth
嘿你们都说实话吧 [02:44.55] [02:50.05]High yellow girl
兴奋无比姑娘 [02:52.05] [02:54.55]Golden lady fair
漂亮的女孩 [02:55.86] [02:56.49]With hair like lamb's wool
长着一头秀发 [03:00.02] [03:00.90]High yellow child
兴奋无比黄色的孩子 [03:05.71] [03:07.64]So familiar through me
对我如此熟悉 [03:09.89] [03:11.02]Like the river Nile
就像尼罗河 [03:12.33] [03:13.90]So familiar to me your smile
你的笑容让我如此熟悉 [03:21.40] [03:24.71]It reminds me of aromatic saffron
让我想起芬芳的藏红花 [03:31.33] [03:33.83]High yellow child Yellow child high
兴奋无比黄色的孩子兴奋无比 [03:36.46] [03:37.58]They call here Mello Yellow
他们把这里叫做MelloYellow [03:43.46] [03:45.21]Cuz her skin is caramel
因为她的皮肤是焦糖色的 [03:46.67] [03:49.24]They call her Mellow Yellow
他们叫她MellowYellow [03:57.36]Cuz her skin is caramel
因为她的皮肤是焦糖色的 [03:59.25] [04:00.00]High Yellow child
兴奋无比孩子 [04:03.50] [04:04.75][Alia:] I got a little
我有一点 [04:07.60]Sister named brown sugar
姐姐叫红糖 [04:08.46] [04:22.14]My babies don't have to cry
我的宝贝不必哭泣 [04:24.57] [04:25.94]I lay down my life
我甘愿献出生命 [04:27.15] [04:28.08]I love you Mommy
我爱你妈妈 [04:30.15]Love you too baby
我也爱你宝贝 [04:32.96] [04:34.65]High yellow cinnamon
黄色肉桂 [04:35.71]Red boned chocolate
红骨巧克力 [04:38.02]Ebony brown sugar
黑檀红糖 [04:40.33] [04:41.39]High yellow cinnamon
黄色肉桂 [04:42.64]Red boned chocolate Ebony
红骨头巧克力乌木 [04:47.02]Brown sugar sugar sugar
红糖