Record Collector (Remaster)-Lissie/Craig Dodds/Elisabeth Maurus

[ti:Record Collector] [ar:Lissie] [al:Catching a Tiger] [by:] [offset:0] [00:00.00]Record Collector (Remaster) - Lissie/Craig Dodds/Elisabeth Maurus
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.38]I'm tired of saying
我厌倦了说 [00:14.58]That I won't get lost ever again
我再也不会迷失方向 [00:17.30]Who knows
谁知道呢 [00:17.98] [00:19.54]Maybe I will
也许我会 [00:20.53] [00:22.81]And everywhere I go there I'll be
无论我走到哪里我都会陪着你 [00:25.11]With a rusty old rake in a pile of leaves
手里拿着一把生锈的旧镰刀扔在一堆树叶里 [00:27.76]Oh my
天啊 [00:28.45] [00:30.11]Truly daunting
令人畏惧 [00:31.35] [00:32.91]But my blue eyes cannot see
但我蓝色的眼睛看不见 [00:36.80] [00:38.20]That their real hue is probably green
它们真正的颜色可能是绿色 [00:42.11] [00:43.24]I should keep records of these things
我应该把这些事情都记录下来 [00:47.68] [00:48.43]And I know what yesterdays bring
我知道昨日带来的痛苦 [00:52.86] [00:54.86]And I'm not really sure
我真的不确定 [00:57.11]But I'm starting to think
但我开始觉得 [00:58.41]That I've been here before
我以前来过这里 [00:59.57]Who knows
谁知道呢 [01:00.57] [01:02.04]Maybe I have
也许我有 [01:03.21] [01:05.52]And everywhere I went
无论我走到哪里 [01:06.98]There I was with a choir of bees
我和蜜蜂合唱团在一起 [01:09.40]They were all a buzz
他们都兴高采烈 [01:10.62]Oh my how amusing
天啊多么有趣 [01:14.39] [01:15.49]But my blue eyes cannot see
但我蓝色的眼睛看不见 [01:19.52] [01:20.91]That their real hue is probably green
它们真正的颜色可能是绿色 [01:24.96] [01:25.85]I should keep records of these things
我应该把这些事情都记录下来 [01:29.95] [01:31.60]And I know what yesterdays bring
我知道昨日带来的痛苦 [01:35.82] [01:37.52]But
但是 [01:38.59] [01:39.44]One time there was this one time
曾经有一次 [01:47.29] [01:48.35]When I swore God she spoke to me
当我向上帝发誓时她对我说了话 [01:56.56] [01:57.79]And she told me oh yes she told me
她告诉我没错她告诉过我 [02:04.64] [02:05.53]Of all the wonders that she could bring
她能带来多少奇迹 [02:12.50] [02:14.34]And I said
我说 [02:15.56] [02:16.12]Won't you won't you fill me up with it
你能否让我心满意足 [02:22.31] [02:22.99]Why don't you fill me up with it
为何你不愿让我心满意足 [02:26.51]Won't you fill me
你能否让我心满意足 [02:28.11]Won't you won't you fill me up with it
你能否让我心满意足 [02:33.31]Why don't you fill me up with it
为何你不愿让我心满意足 [02:36.08]Why don't you fill me
为何你不填补我的心 [02:37.38]Won't you won't you fill me up with it
你能否让我心满意足 [02:41.30]Why don't you fill me up with it
为何你不愿让我心满意足 [02:43.68]Why don't you fill me up
为何你不填补我的心 [02:45.71] [02:56.06]But my blue eyes cannot see
但我蓝色的眼睛看不见 [02:59.88] [03:01.32]That their real hue is probably green
它们真正的颜色可能是绿色 [03:05.88] [03:06.44]I will keep records of these things
我会把这些事情记录下来 [03:10.97] [03:11.85]And I'll know what yesterdays bring
我知道昨日带来了什么 [03:16.28] [03:17.20]I am always there with me
我永远在你身边 [03:21.78] [03:22.39]And I'll know what yesterdays bring
我知道昨日带来了什么