Loosen the Knot (Remaster)-Lissie/Elisabeth Maurus/James Irvin/Julian Emery

[ti:Loosen the Knot] [ar:Lissie] [al:Catching a Tiger] [by:] [offset:0] [00:00.00]Loosen the Knot (Remaster) - Lissie/Elisabeth Maurus/James Irvin/Julian Emery
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.94]Humour me this one last time
最后一次迁就我 [00:19.84] [00:23.39]Think I've just made up my mind
我想我已经下定决心 [00:27.13] [00:29.93]Looking at me like a lover does
像恋人一样看着我 [00:34.09] [00:36.69]It'll never be the way it was
再也不会像从前那样 [00:39.47] [00:50.64]Feel that chord that holds us tight
感受那紧紧抱着我们的心弦 [00:53.92] [00:57.12]Let's unravel it tonight
让我们今晚就来揭开谜底 [01:02.34] [01:03.90]I wanna loosen up loosen up
我想放松一下 [01:06.21]Loosen the knot
解开心结 [01:10.54]The knot that is holding us
紧紧束缚着我们 [01:12.34]Binding us keeping us together now
将我们联结在一起让我们在一起 [01:17.61]I'm gonna give it up
我会放弃 [01:19.01]Toughen up like it or not
不管喜欢不喜欢都要坚强起来 [01:22.98] [01:24.11]Maybe it's all that is stopping us
也许这就是阻止我们的一切 [01:26.52]Keeping us together now
让我们在一起 [01:30.06] [01:30.90]Undermining what I do
破坏我的事业 [01:34.99] [01:37.71]No one does it better than you
没有人比你做得更好 [01:42.26] [01:44.56]When you change your attitude
当你改变态度 [01:46.81] [01:51.22]Things will change 'tween me and you
我和你之间会发生翻天覆地的变化 [01:54.45]But the end is comin' darling
但末日即将到来亲爱的 [01:55.93]And I'm bringing the news
我带来消息 [01:58.21]I wanna loosen up loosen up
我想放松一下 [02:00.16]Loosen the knot
解开心结 [02:03.66] [02:04.54]The knot that is holding us
紧紧束缚着我们 [02:06.26]Binding us keeping us together now
将我们联结在一起让我们在一起 [02:11.49]I'm gonna give it up
我会放弃 [02:12.90]Toughen up
坚强起来 [02:13.71]Like it or not
不管喜欢不喜欢 [02:16.66] [02:18.08]Maybe it's all that is stopping us
也许这就是阻止我们的一切 [02:21.31]Keeping us together now
让我们在一起 [02:24.46] [02:25.09]Together now
现在在一起 [02:34.20] [02:35.95]Humour me this one last time
最后一次迁就我 [02:38.95] [02:53.55]I'm gonna loosen up loosen up
我要放松身心 [02:55.07]Loosen the knot
解开心结 [02:57.39] [02:58.73]The knot that is holding us
紧紧束缚着我们 [03:00.53]Binding us
束缚着我们 [03:01.23]Keeping us together now
让我们在一起 [03:05.13] [03:05.74]I'm gonna give it up
我会放弃 [03:07.44]Toughen up
坚强起来 [03:08.11]Like it or not
不管喜欢不喜欢 [03:10.01] [03:12.29]Maybe it's all that is stopping us
也许这就是阻止我们的一切 [03:14.66]Keeping us together now
让我们在一起 [03:19.22]I wanna loosen up loosen up
我想放松一下 [03:21.39]Loosen the knot
解开心结