Working On It (2009 Remastered Version)-Chris Rea

[ti:Working On It (2009 Remastered] [ar:Chris Rea] [al:Still So Far To Go: The Best O] [by:] [offset:0] [00:00.00]Working On It (2009 Remastered Version) - Chris Rea [00:14.77]Oh how Id love it girl just you and me
我多么喜欢只有我和你两个人 [00:18.45] [00:22.38]Take the day and fly
度过一天 [00:25.92] [00:29.55]But oh this job its got the best of me
但是这个工作 我不得不做 [00:33.12] [00:35.56]Tell you why tell you why
听我解释 [00:41.37] [00:47.18]Somebody above is in a desperate state
上头面临一个紧急事件 [00:50.61] [00:51.17]Some kind of urgency the kind that wont wait
非常紧急 不能等了 [00:54.92]I say tomorrow he say today
我说 明天吧 他说 必须今天 [00:58.54]And the man in my head well he tell me no way
我还记得 他跟我说 没门儿 [01:01.94] [01:05.93]Keep working
我得继续努力 [01:06.81] [01:09.73]I got eight little fingers and only two thumbs
我只有两只手 [01:13.40]Will you leave me in peace while I get the work done
你能让我安安静静地把工作做完吗 [01:17.08] [01:20.51]Cant you see Im working
你没看见我在努力吗 [01:22.44] [01:24.82]Oh oh Im working on it
我在努力 [01:30.07] [01:32.37]Oh oh Im working on it
我在努力 [01:37.55] [01:39.43]Well theyre coming from above me
上层给我的任务 [01:41.67]And theyre coming from below
下层给我的任务 [01:43.59] [01:46.84]Yea theyre in there right behind me
它们压在我身上 [01:48.82]Everywhere that I go
无论去哪都有 [01:50.74] [01:54.37]And my buddy hes screaming down the telephone line
我的兄弟 他在电话里冲我叫喊 [01:58.05]He say gimme gimme gimme
他说 快来 [02:00.05]I say I aint got the time
我说我没时间 [02:02.35]Oh oh cant you see Im working on it
你没看见我在努力吗 [02:07.64] [02:09.95]Oh oh Im working on it
我在努力 [02:15.01] [02:15.76]Yea yea oh tell em
告诉他们 [02:17.38] [02:33.73]How Id love it girl just you and me
我多么喜欢只有我和你 [02:37.75] [02:41.19]Take the day and fly
度过一天 [02:45.61] [02:48.55]But oh this job its got the best of me
但是这个工作 我不得不做 [02:52.60] [02:54.30]Tell you why
听我解释 [02:56.36] [02:58.17]Well theyre coming from above me
上层给我的任务 [03:00.48]And theyre coming from below
下层给我的任务 [03:02.36]Yea theyre in there right behind me
它们压在我身上 [03:04.17]Everywhere that I go
无论去哪都有 [03:05.43] [03:06.05]My buddy hes screaming down the telephone line
我的兄弟 他在电话里对我叫喊 [03:09.23]He say gimme gimme gimme
他说 快来 [03:11.29]I say I aint got the time
我说我没时间 [03:13.42]Oh oh cant you see Im working on it
你没看见我在努力吗 [03:19.48] [03:21.31]Oh oh Im working on it
我在努力 [03:26.80]Im working on it
我在努力 [03:28.08]Oh oh Im working on it
我在努力 [03:34.51]Oh oh Im working on it
我在努力 [03:41.51] [03:46.93]Cant you see Im working on it
你没看见我在努力吗 [03:49.07] [03:54.94]I'm working on it
我在努力 [03:56.12] [04:02.42]I'm working on it
我在努力 [04:03.67] [04:04.49]I'm working on it
我在努力 [04:05.42] [04:09.92]I'm working on it
我在努力 [04:11.16]I'm working on it
我在努力