Luckiest Man-The Wood Brothers

[ti:Luckiest Man] [ar:The Wood Brothers] [al:Ways Not To Lose] [by:] [offset:0] [00:00.00]Luckiest Man - The Wood Brothers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.04]My whole saturday
我整个周六 [00:08.97] [00:10.47]And sunday too
周日也一样 [00:11.36] [00:14.74]I was thinking about ways
我在想办法 [00:17.69]Not to lose
不要失去 [00:18.48] [00:22.32]I lay down my weapons
我放下武器 [00:23.62] [00:24.69]Is what I＇ve done
就是我所做的一切 [00:25.70] [00:28.57]Too late to hide
已经来不及躲藏 [00:30.06]Feet too soft to run
双脚太软无法奔跑 [00:31.89] [00:32.68]But people say
但人们说 [00:33.57]I＇m the luckiest man
我是最幸运的男人 [00:34.86] [00:39.73]Yeah they say
他们说 [00:40.80] [00:41.58]Running is useless
逃避没有用 [00:42.37] [00:45.09]And fighting is foolish
争吵是愚蠢的 [00:46.08] [00:48.50]You＇re not gonna win
你赢不了的 [00:50.04]But still you＇re the luckiest man
但你依然是最幸运的男人 [00:52.55] [00:53.65]You＇re up against
你的对手是 [00:54.63] [00:55.44]And too many horses
太多马 [00:56.36] [00:58.57]And mysterious forces
神秘的力量 [00:59.87] [01:02.39]What you don＇t know
你不知道的是 [01:03.83]Is you are the luckiest man
你是最幸运的男人 [01:06.39] [01:08.25]You＇re the luckiest man
你是最幸运的男人 [01:10.10] [01:18.93]I done talked to the devil
我和恶魔恳切交谈 [01:20.69] [01:22.40]When he calls my name
当他呼唤我的名字 [01:23.71] [01:26.00]But sometimes
但有时候 [01:26.76]When I＇m losing
当我失败时 [01:28.36]It all seems the same
一切似乎都没变 [01:29.96] [01:33.50]And when I fall
当我倒下时 [01:35.40]I＇m back up again
我重新振作起来 [01:36.58] [01:38.98]Just to slip on the same mistakes
犯下同样的错误 [01:41.29]And slide right back in
又回到我身边 [01:43.04] [01:43.88]But people say
但人们说 [01:44.81]I＇m the luckiest man
我是最幸运的男人 [01:46.21] [01:50.89]Yeah they say
他们说 [01:51.77] [01:52.61]Running is useless
逃避没有用 [01:53.57] [01:55.95]And fighting is foolish
争吵是愚蠢的 [01:57.03] [01:59.23]You＇re not gonna win
你赢不了的 [02:00.61]But still you＇re the luckiest man
但你依然是最幸运的男人 [02:03.07] [02:04.14]You＇re up against
你的对手是 [02:05.28] [02:05.80]And too many horses
太多马 [02:06.94] [02:08.77]And mysterious forces
神秘的力量 [02:10.41] [02:12.30]What you don＇t know
你不知道的是 [02:13.68]Is you are the luckiest man
你是最幸运的男人 [02:16.06] [02:17.83]You＇re the luckiest man
你是最幸运的男人 [02:19.14] [02:35.22]Try to keep my faith
试着坚定信念 [02:36.45] [02:38.06]And keep my mind
让我保持初心 [02:39.45] [02:42.31]Hate to lose either one
我不愿失去任何一个 [02:43.86] [02:44.44]When the whip cracks behind
当车子在身后飞驰 [02:46.07] [02:49.56]And I can＇t help but mourning
我情不自禁地哀悼 [02:51.34] [02:52.06]Just a little each night
每天晚上都喝一点 [02:53.35] [02:55.74]People say everything
人们什么都说 [02:56.71] [02:57.63]Is gonna be alright
一切都会好起来的 [02:58.75] [03:00.55]They say I＇m the luckiest man
他们说我是最幸运的男人 [03:02.47] [03:07.07]Yeah they say
他们说 [03:08.39] [03:08.93]That running is useless
逃避没有用 [03:09.98] [03:12.31]And fighting is foolish
争吵是愚蠢的 [03:13.30] [03:15.63]You＇re not gonna win
你赢不了的 [03:16.92]But still you＇re the luckiest man
但你依然是最幸运的男人 [03:19.38] [03:20.49]You＇re up against
你的对手是 [03:21.45] [03:22.28]And too many horses
太多马 [03:23.12] [03:25.22]And mysterious forces
神秘的力量 [03:26.56] [03:28.84]What you don＇t know
你不知道的是 [03:30.08]Is you are the luckiest man
你是最幸运的男人 [03:32.76] [03:34.26]You＇re the luckiest man
你是最幸运的男人 [03:36.06] [03:37.51]You＇re the luckiest man
你是最幸运的男人