Rain-CandleBox

[ti:Rain (Album Version)] [ar:CandleBox] [al:Candlebox] [by:] [offset:0] [00:00.00]Rain (Album Version) - CandleBox
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.07]Well I wope up one morning
一天早上我突然惊醒 [00:20.43]Seen my baby fly away
看着我的宝贝远走高飞 [00:27.79]Sugar don't go
糖果不会消失 [00:32.04]She said I don't be treatin her
她说我没有好好待她 [00:34.36]Right by the things I say
我说的每一句话 [00:39.36]Sugar don't go
糖果不会消失 [00:40.92]Don't go I feel Ill be left alone
别走我觉得我形单影只 [00:47.72]And Ill cry
我会伤心落泪 [00:51.59]Oh in the rain
在雨中 [01:02.75]Early one morning I packed her bags
一天清晨我给她收拾行李 [01:09.49]She said she gotta leave me now
她说她现在必须离开我 [01:14.36]I've done her wrong
我辜负了她 [01:18.18]I said baby I'm gonna change
我说宝贝我会改变 [01:20.81]Gonna change for the better
会变得更好 [01:25.36]Sugar don't go
糖果不会消失 [01:28.77]You can't be leaving me so alone
你不能丢下我一个人 [01:33.38]And Ill cry in the rain
我会在雨中哭泣 [01:35.71]In the rain
在雨中 [01:37.14]Oh in the rain
在雨中 [01:44.82]In the rain
在雨中 [01:56.23]Sugar go
甜蜜无比 [01:57.11]Now sugar go you leave me alone
现在亲爱的你离我远点 [01:59.48]As you packed your bags
当你收拾行李时 [02:01.23]Youve got your plane on the road
你的飞机已经在路上了 [02:03.16]I said oh whyd you leave
我说你为什么要离开 [02:04.84]Oh whyd you leave
你为何要离开 [02:05.90]You gotta leave me alone
你得离我远点 [02:07.54]I'm feeling sad
我感觉很悲伤 [02:08.34]I'm feeling sad
我感觉很悲伤 [02:09.21]You gotta back off
你得退后 [02:10.53]Baby you treat me
宝贝你好好待我 [02:12.33]Baby you treat me
宝贝你好好待我 [02:14.20]My life and I could take my time
我的人生我可以从容不迫 [02:16.77]I lose it
我迷失自我 [02:17.83]What I have
我拥有的一切 [02:19.39]Is what I have
就是我拥有的一切 [02:20.14]Is what I give to you
就是我给你的一切 [02:21.82]And I feel I'm gone
我感觉我消失得无影无踪 [02:24.88]I've been crying
我一直在流泪 [03:05.65] [03:12.02]What you gonna do
你会怎么做 [03:14.07]Who you gonna see
你会见到谁 [03:15.01]Where you gonna pack your bags
你要去哪里收拾行李 [03:16.51]And where you gonna stay
你会待在哪里 [03:17.63]Say where you gonna go
告诉我你要去哪里 [03:18.82]Who you gonna ho
你会选择谁 [03:19.75]Where you gonna lay your hat today
今天你要去哪里 [03:21.56]I said what you gotta change what you gonna do
我说你要改变什么你要做什么 [03:24.56]Where you gonna lay your mines down
你要把你的地雷埋在哪里 [03:25.99]What you gonna do
你会怎么做 [03:27.24]What you gonna take
你会怎么做 [03:28.05]Where you gonna go baby
你要去哪里宝贝 [03:29.36]Who you gonna
你会选择谁 [03:29.99]Stay with me again
再和我在一起 [03:31.42]I said move it on
我说放下过去 [03:32.92]Oh I said move it on
我说放下过去 [03:36.72]I said move it on
我说放下过去 [03:38.54]Oh won't you move it on down the line
你能否继续前行 [03:43.53]Well on down the line
一直到最后 [03:44.47]I said pack your bags now baby
我说赶紧收拾行李宝贝 [03:47.77]You gotta move it on down the line
你得放下过去 [03:49.64]I said I wanna tell you
我说我想告诉你 [03:51.08]Say what you gonna do
告诉我你要做什么 [03:52.08]Who you gonna stay
你会留下谁 [03:52.76]Where you gonna ho your a** out all over town
你要去哪里你在城里鬼混 [03:55.39]Baby where you gonna go
宝贝你要去哪里 [03:56.88]Who you gonna see
你会见到谁 [03:57.76]What you gonna do with your time
你打算怎么打发时间 [03:59.50]I said what you gonna do
我说你会怎么做 [04:01.00]Who you gonna take
你会带谁走 [04:02.06]Where you gonna lay your hat down
你要去哪里放下你的帽子 [04:03.80]Where you gonna call your home
你会把哪里称作你的家 [04:04.87]Where you gonna go
你要去哪里 [04:05.87]Who you gonna see
你会见到谁 [04:06.74]What you gonna do with your time
你打算怎么打发时间 [04:08.92]I said move it on
我说放下过去 [04:10.36]Oh won't you move it on
你能否放下过去 [04:13.42]I said move it on
我说放下过去 [04:15.72]Hey you gotta move it on down the line
嘿你得放下过去 [04:19.71]Well on down the line
一直到最后 [04:21.08]I said move it on down
我说放下过去 [04:23.38]I said move it on down
我说放下过去 [04:24.57] [05:03.74]Said what you gonna do
你说你会怎么做 [05:06.17]Where you gonna stay
你会待在哪里 [05:08.11]Who you gonna ho your a** out
你要对谁投怀送抱 [05:09.59]Baby where you lay your hat today
宝贝今天你把帽子放在哪里 [05:12.08]I said what you gonna do
我说你会怎么做 [05:13.73]Who you gonna see
你会见到谁 [05:14.48]Where you gonna go and spend your time to be
你要去哪里把你的时间都花在哪里 [05:16.58]Baby
婴儿 [05:16.71]What you gonna do
你会怎么做 [05:17.57]Who you gonna see
你会见到谁 [05:18.82]Where you gonna go
你要去哪里 [05:19.95]When I set you free
当我给你自由 [05:21.50]I said move it on
我说放下过去 [05:22.62] [05:23.28]Oh won't you move it on
你能否放下过去 [05:24.59] [05:25.67]Hey move it on
嘿行动起来 [05:27.73]Oh won't you move it on down
你能否放下过去 [05:32.36]On down the line
一往无前 [05:34.16] [05:39.13]Oh baby I said baby
宝贝我说宝贝 [05:41.01]I said baby
我说宝贝 [05:41.70] [05:43.46]I said baby
我说宝贝 [05:44.01] [05:45.41]I said what you gonna do you with your time now woman
我说你打算怎么安排你的时间女人 [05:49.16] [05:49.80]You got asked to leave now
你被要求离开 [05:51.06]Pack your bags you gotta go
收拾行李你得走了 [05:53.37] [05:54.69]Where you gonna go
你要去哪里 [05:55.69] [06:10.75]Who you gonna see
你会见到谁 [06:11.63]When you lay your hat down tighter
当你把帽子戴得更紧 [06:13.52]I said move it on
我说放下过去 [06:15.76]I said move it on
我说放下过去 [06:17.57]I said move it on
我说放下过去 [06:19.95]I said move it on down the line
我说行动起来 [06:21.63]Oh woman you gotta take it
女人你必须接受 [06:23.19]You gotta take it
你必须接受 [06:26.31]Take yeah
拿走 [06:27.74] [06:33.13]Take your time
慢慢来 [06:37.25]Take your time to make up your mind now baby
慢慢来下定决心宝贝