Just Like Anyone (Live at Grand Forks Airbase, Grand Forks, ND - June 1997)-Soul Asylum

[ti:Just Like Anyone] [ar:Soul Asylum] [al:After The Flood: Live From The] [by:] [offset:0] [00:00.00]Just Like Anyone (Live) - Soul Asylum
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.81]She walks into the outhouse
她走进外屋 [00:03.74]The cold night breathes into her face
冰冷的夜吹拂着她的脸庞 [00:07.86] [00:10.29]The flies are standing still now
此刻苍蝇一动不动 [00:13.04]The moon it spills through the place
皎洁的月光洒在这个地方 [00:17.91]And she starts wondering its like to be liked by everyone
她开始怀疑被所有人喜欢是什么感觉 [00:22.15]And like everyone be just like anyone
就像每个人一样就像其他人一样 [00:25.02]And just wants to be so just like anyone
只想和任何人一样 [00:28.70]She reaches through the darkness
她穿越黑暗 [00:33.32]Her fingers touch the porcelain seat
她的手指触碰到了烤瓷座 [00:36.06]She spins and pulls her pants down
她扭动身体脱下裤子 [00:42.62]The cold air holds her like a theif
冰冷的空气将她拥入怀里 [00:47.61]She starts wondering what they mean do they just mean to be mean
她开始想知道这是什么意思难道他们只是故意使坏吗 [00:51.66]And thinking about the scene do they just want to be seen
想着眼前的场景他们是否只想抛头露面 [00:54.91]And trying not to seem so just like anyone
努力不让自己变得和别人一样 [00:57.72]The door comes screeching open
门突然开了 [01:20.87]She walks into the evening air
她走进傍晚的天空 [01:27.01]She disappears in the darkness
她消失在黑暗中 [01:29.76]All thats lefts the faint smell of her hair
这一切都留下了她发丝的淡淡味道 [01:34.89]She's done wondering what its like to be liked by everyone
她不知道被所有人喜欢是什么感觉 [01:38.85]And like everyone be just like anyone
就像每个人一样就像其他人一样 [01:42.24]And just wants to be so just like anyone
只想和任何人一样 [01:45.25]And wondering what they mean do they just mean to be mean
不知道他们是什么意思难道他们只是故意使坏吗 [01:48.64]And thinking about the scene do they just want to be seen
想着眼前的场景他们是否只想抛头露面 [01:51.33]And trying not to seem so just like anyone
努力不让自己变得和别人一样