I Can See Clearly Now (Live at Grand Forks Airbase, Grand Forks, ND - June 1997)-Soul Asylum

[ti:I Can See Clearly Now (live)] [ar:Soul Asylum] [al:After The Flood: Live From The Grand Forks Prom] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Can See Clearly Now (Live at Grand Forks Airbase, Grand Forks, ND - June 1997) - Soul Asylum
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.10]I can see clearly now the rain is gone
雨停了我看得一清二楚 [00:16.45] [00:20.51]I can see all obstacles in my way
我知道我前进的道路上障碍重重 [00:24.75] [00:29.00]Gone are the dark clouds that had me blind
蒙蔽我双眼的乌云已经散去 [00:33.43] [00:35.20]It's gonna be a bright bright bright shiny day
这将是一个灿烂的日子 [00:40.64] [00:43.70]It's gonna be a bright bright bright shiny day
这将是一个灿烂的日子 [00:49.09] [00:54.21]I can make it now the pain is gone
我可以撑下去痛苦烟消云散 [00:58.36] [01:02.39]All of my bad feelings have disappeared
我所有的恶感都消失不见 [01:07.32] [01:10.16]Here is the rainbow I've been praying for
这就是我一直期待的彩虹 [01:15.41] [01:16.94]It's gonna be a bright bright bright shiny day
这将是一个灿烂的日子 [01:22.00] [01:27.17]Look all around there's nothing but blue skies
环顾四周除了蓝天什么都没有 [01:32.17] [01:34.93]Look straight ahead nothing but blue skies
直视前方只有蓝天 [01:42.64] [01:55.94]I can see clearly now the rain is gone
雨停了我看得一清二楚 [02:00.66] [02:04.37]I can see all obstacles in my way
我知道我前进的道路上障碍重重 [02:09.08] [02:13.11]Here is the rainbow I've been praying for
这就是我一直期待的彩虹 [02:17.58] [02:19.25]It's gonna be a bright bright bright shiny day
这将是一个灿烂的日子 [02:24.65] [02:27.78]It's gonna be a bright bright bright shiny day
这将是一个灿烂的日子 [02:33.34] [02:35.30]Yeah hey it's gonna be a bright bright shiny day
这会是个灿烂的日子