I Wonder (Will I Ever Love Again?)-Jimmy Nail

[ti:I Wonder (Will I Ever Love Aga] [ar:Jimmy Nail] [al:Big River] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Wonder (Will I Ever Love Again?) - Jimmy Nail
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.97]Since youv'e been gone I've lived my life
自从你离开后我过着自己的生活 [00:23.97]In dreams of used to be
沉浸在过去的梦里 [00:27.10] [00:28.78]And I wonder if I'll ever love again I don't know
我不知道我还能否再爱一次我不确定 [00:37.89] [00:41.64]I'm gonna lock my heart today
今天我要锁上我的心 [00:44.03] [00:46.45]And throw away the key
抛开一切 [00:48.64] [00:50.52]And I wonder if I'll ever love again love again
我不知道我是否还能再爱一次 [00:59.43] [01:00.74]I wonder if I will ever love this way again
我不知道我还会不会这样爱下去 [01:07.23] [01:11.84]Walking a straight line through the sunshine and the rain
一条直线穿过阳光和雨露 [01:18.66] [01:22.83]Makin' a vow and seein' it through
许下誓言看透一切 [01:26.64] [01:28.27]Doing all the things that lovers do
做着恋人做的一切 [01:31.88] [01:33.33]I wonder if I will ever love this way again
我不知道我还会不会这样爱下去 [01:39.89] [01:52.62]I take your picture from my wall
我把你的照片挂在墙上 [01:55.42] [01:57.06]And gently lay it down
轻轻地放下 [01:59.47] [02:01.41]Oh and I wonder if I'll ever ease this pain I don't know
我不知道我能否缓解这份痛苦我不知 [02:11.00] [02:14.38]Now as the rain begins to fall
现在雨开始下 [02:17.07] [02:18.32]And there's darkness all around
周围一片黑暗 [02:20.81] [02:22.68]That's when I wonder if I'll ever love again love again
那时候我就在想我是否还能再爱一次 [02:31.98] [02:33.41]I wonder if I will ever love this way again
我不知道我还会不会这样爱下去 [02:39.90] [02:44.65]I can survive by staying alive every now and then
我可以活下去只要活着就好 [02:51.23] [02:55.25]But that's not the way that I want it to be
但那不是我想要的结果 [02:59.38] [03:00.51]I want it back the way it was with you and me
我想要回到你和我的时候 [03:04.83] [03:06.01]I wonder if I will ever love this way again
我不知道我还会不会这样爱下去 [03:12.76] [03:30.68]I wonder if I will ever love this way again
我不知道我还会不会这样爱下去 [03:37.20] [03:41.57]I'm willing to try but I don't know that I can stand
我愿意尝试但我不知道我能否承受 [03:47.68]The hurt and the pain
伤心难过 [03:49.32] [03:52.38]But just as I am sure that there's a heaven above
可我坚信天堂就在前方 [03:56.26] [03:57.69]I know there can be no life if there is no love
我知道如果没有爱就没有生命 [04:02.01] [04:03.14]I wonder if I will ever love this way again
我不知道我还会不会这样爱下去