Sweet Melody (Acoustic)-Little Mix

[ti:Sweet Melody (Acoustic)] [ar:Little Mix] [al:Confetti (Expanded Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sweet Melody (Acoustic) - Little Mix
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.16]Lyrics by：Tayla Parx/Robin Oliver Frid/Morten Ristorp/Brian A. Garcia/Uzoechi Emenike [00:00.32]Composed by：Tayla Parx/Robin Oliver Frid/Morten Ristorp/Brian A. Garcia/Uzoechi Emenike [00:00.49]Doo doo doo doo doo doo [00:02.36]Doo roo doo doo doo roo doo roo
嘟 噜 嘟 嘟 嘟 噜 嘟 噜 [00:04.39]Doo doo doo doo doo doo [00:06.10]Doo roo doo doo doo doo doo doo
嘟 噜 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 [00:08.01]In a whole other life
在另一个时空里 [00:09.77]There was this boy that I knew
曾有个我深知的男孩 [00:11.65]He made me feel like a woman
他让我初尝爱的悸动 [00:13.88]We were young and silly fools
那时我们年少轻狂 [00:15.76]Anyway he was in a band
他曾是乐队一员 [00:17.83]Wrote love songs about me
为我谱写情歌万千 [00:19.65]I wasn't crazy 'bout the words
虽不钟情那些词句 [00:21.89]But the melodies were sweet
但旋律甜蜜如饴 [00:23.74]Went something like
轻轻哼唱着 [00:24.32]Doo doo doo doo doo doo [00:26.06]Doo roo doo doo doo roo doo roo
嘟 噜 嘟 嘟 嘟 噜 嘟 噜 [00:28.29]Doo doo doo doo doo doo [00:30.05]Doo roo doo doo doo doo doo doo
嘟 噜 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 [00:32.03]Every time we go dancing
每当我们在舞池翩跹 [00:33.83]I see his straying eyes
总撞见他游移的视线 [00:35.82]Gave him too many chances
给过太多次原谅机会 [00:37.75]Push my gears too many times
容忍已超出我的底线 [00:39.77]And when he start acting dumb
当他开始装傻充愣时 [00:41.74]Then I'll be on my way to leave
便是我转身离开之际 [00:43.84]But I stopped in the tracks
却突然被回忆钉在原地 [00:45.76]When I heard this melody
当我听见这段旋律 [00:47.47]And it went like
它如此流淌 [00:48.35]Doo doo doo doo doo doo [00:49.99]Doo roo doo doo doo roo doo roo
嘟 噜 嘟 嘟 嘟 噜 嘟 噜 [00:52.32]Doo doo doo doo doo doo [00:54.14]Doo roo doo doo doo doo doo doo
嘟 噜 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 [00:55.83]He used to sing me sweet melodies
他曾为我吟唱甜蜜旋律 [01:00.12]He played me made me believe it was real love
让我深信这就是真爱 [01:04.29]Sing me sweet melodies
为我轻唱甜蜜旋律 [01:07.02]But the day he did me wrong
可当他背叛那日来临 [01:09.15]The song couldn't go on and on
这首情歌便戛然而止 [01:11.68]He used to sing me sweet melodies
他曾为我吟唱甜蜜旋律 [01:16.09]He played me made me believe it was real love
让我深信这就是真爱 [01:20.31]Sing me sweet melodies
为我轻唱甜蜜旋律 [01:23.21]But the day he did me wrong
可当他背叛那日来临 [01:25.14]The song couldn't go on and on and on
这曲调便再难延续 [01:27.90]He would lie he would cheat over syncopated beats
他在错拍节奏中欺骗背叛 [01:31.71]I was just his tiny dancer
我曾是他掌中起舞的傀儡 [01:33.76]He had control of my feet
双脚被他牢牢操控 [01:35.72]Yes when he came along
自他出现那刻起 [01:37.91]That's when I lost the groove
我便迷失了律动 [01:39.69]There was no song in the world
世间再无旋律 [01:41.47]To sing along or make me move
能让我和声或起舞 [01:43.56]Sounded something like
那声响依稀像是 [01:44.40]Doo doo doo doo doo doo [01:46.07]Doo roo doo doo doo roo doo roo it was oh
嘟 噜 嘟 嘟 嘟 噜 嘟 噜 那曾是 [01:48.24]Doo doo doo doo doo doo [01:49.99]Doo roo doo doo doo doo doo doo
嘟 噜 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 [01:51.81]He used to sing me sweet melodies oh
他曾为我唱甜蜜的旋律 [01:56.11]He played me made me believe it was real love
让我深信这就是真爱 [02:00.28]Sing me sweet melodies
为我轻唱甜蜜旋律 [02:02.97]But the day he did me wrong
可当他背叛那日来临 [02:04.61]Yeah yeah [02:05.29]The song couldn't go on and on and on
这曲调便再难延续 [02:07.92]He used to sing me sweet melodies
他曾为我吟唱甜蜜旋律 [02:10.77]Sing sweet melodies
唱着甜蜜的旋律 [02:12.07]He played me
他打动了我 [02:13.47]Made me believe it was real love
让我相信那是真爱 [02:16.25]Sing me sweet melodies
为我轻唱甜蜜旋律 [02:19.08]But the day he did me wrong me wrong
但当他背叛我的那天 [02:21.13]The song couldn't go on and on and on
这曲调便再难延续 [02:24.04]Doo doo doo doo doo doo [02:26.11]Doo roo doo doo doo roo doo roo
嘟 噜 嘟 嘟 嘟 噜 嘟 噜 [02:27.80]Ay ay ohh [02:28.49]Doo doo doo doo doo doo [02:30.11]Doo roo doo doo doo doo doo doo
嘟 噜 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 [02:31.61]Oh whoa [02:31.85]On and on
一遍又一遍 [02:36.29]On and on
一遍又一遍 [02:39.79]He used to sing me sweet melodies
他曾为我吟唱甜蜜旋律 [02:44.20]He played me made me believe it was real love
让我深信这就是真爱 [02:48.33]Sing me sweet melodies
为我轻唱甜蜜旋律 [02:51.20]But the day he did me wrong
可当他背叛那日来临 [02:52.55]Me wrong
背叛了我 [02:53.14]The song couldn't go on and on and on
这曲调便再难延续 [02:56.30]On and on and on yeah
一遍又一遍 永不停歇 [02:58.03]He used to sing me sweet melodies
他曾为我吟唱甜蜜旋律 [03:00.96]Melodies yeah
那些醉人音符 [03:02.18]He played me made me believe it was real love
让我深信这就是真爱 [03:06.28]Sing me sweet melodies
为我轻唱甜蜜旋律 [03:09.34]But the day he did me wrong
可当他背叛那日来临 [03:11.12]The song couldn't go on and on and on
这曲调便再难延续 [03:14.46]Sing me sweet melodies yeah
往昔甜蜜已成绝响 [03:18.15]He played me made me believe it was real love
让我深信这就是真爱 [03:22.30]Sing me sweet melodies
为我轻唱甜蜜旋律 [03:25.20]But the day he did me wrong
可当他背叛那日来临 [03:26.65]Me wrong
背叛了我 [03:27.27]The song couldn't go on and on and on no
这首情歌 再难继续唱下去