Confetti-Little Mix

[ti:Confetti] [ar:Little Mix] [al:Confetti] [by:] [offset:0] [00:00.00]Confetti - Little Mix
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.02]Lyrics by：Tom Barnes/Pete Kelleher/Ben Kohn/Kamille/Uzoechi Emenike/Maegan Cottone [00:06.04]Composed by：Tom Barnes/Pete Kelleher/Ben Kohn/Kamille/Uzoechi Emenike/Maegan Cottone [00:09.06]We wanna celebrate like we in the club every day
每天我们都想疯狂庆祝 像在俱乐部一样 [00:13.18]Got all my friends here with me
一群朋友在旁陪伴 [00:15.42]And I don't need ya I don't need ya
我已经不需要你了 [00:18.05]Got this dress up on me
精心梳洗 装扮美丽 [00:19.85]So I don't need your stress up on me
不需要你 施加压力 [00:22.14]Baby we're done c'est la vie
宝贝 我们之间闹剧已经结束 [00:24.37]Now I don't need ya I don't need ya
如今 我不再需要你的陪伴了 [00:26.77]Should've left your a*s from time ago
我早应该离你而去 [00:28.85]Didn't love me then but now I do
从前我没有珍惜自己 但现在我已做出改变 [00:31.12]I used to sit at home and cry for you
我曾经为你在家默默伤心落泪 [00:33.35]Diamonds on my neck I shine for you
曾穿金戴银但只是为了取悦你 [00:35.45]Ain't blocking my blessings anymore
我不愿再把美好生活挡在门外 [00:37.77]Never be the girl I was before
我已经不再是以前的那个女孩 [00:40.02]I'ma let the good things in my lifе rain down
我要拥抱美好人生 [00:43.57]From the sky drop like confetti
幸福就如五彩纸屑降临在我身上 [00:46.26]All eyes on me so V.I.P
万众瞩目 我便是万人迷 [00:50.79]All of my dreams from the sky drop like confetti
幸福就如五彩纸屑降临在我身上 [00:54.39]Drop it down
向我倾洒 [00:55.30]You're missin' me but I'm finally free
你已经错过我 但我最终获得自由 [00:59.64]I got what I need so let it rain down like confetti
心愿达成 就让美好如五彩纸屑降临在我身上 [01:03.63]Flashing lights I ain't got no worry on my mind
灯光摇曳闪烁 心中毫无忧虑 [01:07.00]Know that you're mad I realised
知道你为此抓狂不已 我意识到 [01:09.20]That I don't need ya I don't need ya
我已不再需要你 陪伴在我身旁 [01:11.72]So DJ say my name like it's my birthday
所以请DJ喊出我的姓名 如生日派对那般尽情狂欢 [01:16.16]You're just a memory
你已经成为 一段往事 [01:18.23]And boy I don't need ya I don't need ya
男孩 我已不再需要你 [01:20.57]Should've left your a*s from time ago
我早应该离你而去 [01:22.40]Time ago
早应如此 [01:22.74]Didn't love me then but now I do
从前我没有珍惜自己 但现在我已做出改变 [01:24.52]Now I do
我已改变 [01:25.06]I'ma let the good things in my life rain down
我要拥抱美好人生 [01:28.35]From the sky drop like confetti
幸福就如五彩纸屑降临在我身上 [01:31.26]All eyes on me
万众瞩目 [01:32.37]On me yeah
我便是万人迷 [01:33.41]So V.I.P
我是焦点 [01:35.62]All of my dreams from the sky drop like confetti
幸福就如五彩纸屑降临在我身上 [01:39.30]Woah [01:39.45]Drop it down
向我倾洒 [01:40.31]You're missin' me but I'm finally free
你已经错过我 但我最终重获自由 [01:43.80]Finally free
最终重获自由 [01:44.59]I got what I need so let it rain down like confetti
心愿达成 就让美好如五彩纸屑降临在我身上 [01:48.22]Oh la-la-la [01:49.33]Let it rain down
如雨水般向我倾洒 [01:50.39]Oh la-la-la [01:51.71]Let it rain down
如雨水般向我倾洒 [01:52.81]Oh la-la-la [01:54.06]Let it rain down
如雨水般向我倾洒 [01:55.27]Oh la-la-la [01:56.58]'Cause
因为 [01:57.09]I I I
我得 [01:58.12]I'm gon' live my life
我要活出自己 [02:00.59]Can't kill my vibe
保持积极心态 [02:02.91]I'm doin' so much better
我已活出真我 [02:05.96]I
我 [02:06.70]I'm so good tonight
今晚的我如此出色 [02:07.37]I'm so good tonight
今晚的我如此出色 [02:09.10]Good things in my life
人生中的美好 [02:09.95]So I'ma let the good things in my life rain down
让美好如五彩纸屑降临在我身上 [02:13.19]From the sky drop like confetti
幸福就如五彩纸屑降临在我身上 [02:15.42]Yeah [02:15.99]All eyes on me so V.I.P
万众瞩目 我便是万人迷 [02:20.41]All of my dreams from the sky drop like confetti
幸福就如五彩纸屑降临在我身上 [02:24.32]All of my dreams
我们美好人生 [02:25.37]You're missin' me but I'm finally free
你已经错过我 但我最终重获自由 [02:27.62]I'm finally free
终于重获自由 [02:28.56]I got what I need
心愿已经达成 [02:29.39]I've got what I need
活出精彩人生 [02:31.15]So let it rain down like confetti
就让美好如五彩纸屑降临在我身上 [02:33.16]Oh la-la-la [02:34.25]Let it rain down
如雨水般向我倾洒 [02:35.29]Oh la-la-la [02:36.41]Let it rain down
如雨水般向我倾洒 [02:37.52]Oh la-la-la [02:38.68]Let it rain down
如雨水般向我倾洒 [02:39.81]Oh la-la-la [02:40.91]Let it rain
向我倾洒