Make Me Belive In You-Curtis Mayfield

[ti:Make Me Belive In You] [ar:Curtis Mayfield] [al:Sweet Exorcist] [by:] [offset:0] [00:00.00]Make Me Belive In You - Curtis Mayfield
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:34.70]Ain't a girl to be found
找不到一个姑娘 [00:36.83] [00:38.83]Without a mouth perfect is
没有嘴炮完美无瑕 [00:41.05] [00:43.16]You just remember from hip to the lip
你只记得从头到尾 [00:46.49] [00:47.55]Before you ask any questions
在你问任何问题之前 [00:50.00] [00:52.50]I ain't for no heart wrappin'
我不喜欢装腔作势 [00:54.70] [00:56.29]So you can stop with your eyelids slappin'
所以你可以别再垂头丧气 [00:59.83] [01:01.38]It's gonna be a real cryin' shame
这将是一种真正的遗憾 [01:03.89] [01:05.04]If I find that you're playin' in a game
如果我发现你在玩弄我的感情 [01:08.35] [01:10.19]Make me believe in you
让我相信你 [01:12.50] [01:14.52]Show me your love can be true
告诉我你的爱可以是真的 [01:17.15] [01:18.05]Do anything you want me to do
做你想让我做的任何事 [01:21.28] [01:23.19]Make me believe in you
让我相信你 [01:25.48] [01:26.71]Keepin' filled with all your temptation
你的诱惑让我欲罢不能 [01:30.42] [01:31.11]You know it leaves me with no inspiration
你知道这让我毫无灵感 [01:34.90] [01:36.22]Another chart playin' on me
另一张专辑在我身上播放 [01:38.96] [01:39.83]May have a hard time succeedin' you see
也许很难成功你瞧 [01:43.21] [01:44.73]You don't seem quite like the others
你和别人不太一样 [01:47.70] [01:49.02]Respectin' me and your sisters and brothers
尊重我和你的兄弟姐妹 [01:51.94] [01:53.72]It would be awful awful sad
那就太可怕了 [01:56.30] [01:57.29]To give love and you treat me so bad
付出爱你却亏待我 [02:00.65] [02:02.48]Make me believe in you
让我相信你 [02:04.92] [02:06.86]Show me your love can be true
告诉我你的爱可以是真的 [02:09.30] [02:10.43]Do anythin' you want me to do
做你想让我做的任何事 [02:13.64] [02:15.41]Make me believe
让我相信 [02:16.86] [02:17.68]Make me believe in you
让我相信你 [02:20.00] [02:38.06]Ain't no girl to be found
找不到一个姑娘 [02:40.09] [02:41.12]Without a mouth perfect is
没有嘴炮完美无瑕 [02:43.21] [02:45.30]You just remember from hip to the lip
你只记得从头到尾 [02:48.49] [02:49.69]Before you ask any questions
在你问任何问题之前 [02:52.30] [02:54.58]I ain't for no heart wrappin'
我不喜欢装腔作势 [02:56.70] [02:58.29]So you can cut off that eyelids slappin'
所以你可以尽情放纵 [03:00.99] [03:03.32]Gonna be awful awful sad
我会伤心欲绝 [03:06.06] [03:06.86]To give love and you treat it so bad
付出爱你却对我恶语相向 [03:10.15] [03:11.92]Make me believe in you
让我相信你 [03:14.37] [03:16.16]Show me your love can be true
告诉我你的爱可以是真的 [03:18.87] [03:19.84]Do anythin' you want me to do
做你想让我做的任何事 [03:23.68] [03:24.52]Just make me believe
让我相信 [03:26.92]Make me believe
让我相信 [03:29.05]Make me believe
让我相信